Abaisse-langue en anglais : tongue depressor

Traductions de « abaisse-langue » en anglais

Traduction la plus commune : tongue depressor

Nom

abaisse-langue m (pluriel abaisse-langues)

1. a tongue depressor

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « abaisse-langue » en français / anglais

• L’ensemble des symptômes et des signes que l’on peut recueillir uniquement à l’aide de ses cinq sens ou d’instruments médicaux très simples (stéthoscope, marteau à réflexes, abaisse-langue, otoscope…
  The set of symptoms and signs that can be collected using only the five senses or very simple medical instruments (stethoscope, reflex hammer, tongue depressor, otoscope...). Atlantico.fr, Effets secondaires durables de la Covid-19 : les malades abandonnés des médecins ? | Atlantico.fr
• Une femme de Floride a été accusée vendredi au criminel pour avoir filmé sa fille lécher un abaisse-langue de médecin en bois, qui l’a remise ensuite dans le pot de la clinique.
  A Florida woman was criminally charged Friday for filming her daughter licking a wooden doctor's tongue depressor, which then put her back in the clinic's potty. TVA Nouvelles, Accusée au criminel pour avoir laissé sa fille lécher un abaisse-langue de médecin | TVA Nouvelles
• Avenir de l'IT : L'ajout d'une simple lumière à un abaisse-langue pourrait ouvrir la voie au crowdsourcing des données pour détecter les signes précurseurs de maladies buccales. Bienvenue dans l'internet des langues.
  Future of IT: Adding a simple light to a tongue depressor could pave the way for crowdsourcing data to detect early signs of oral disease. Welcome to the internet of languages. ZDNet France, Dernière cible de l'internet des objets : un bâtonnet en bois - ZDNet
• Peignez l’abaisse-langue si vous le souhaitez. Ici, nous avons utilisé un feutre à peinture qui présente l’avantage de sécher un peu plus rapidement.
  Paint the tongue depressor if you wish. Here we have used a paint marker which has the advantage of drying a little faster. Momes.net, DIY Chasser les virus en s’amusant - Momes.net
• Peignez les abaisse-langues avec la peinture de votre choix. Vous pouvez également choisir de les laisser en bois brut ou de les couvrir avec du masking tape. C’est à vous de faire selon vos goûts ou ceux de papa !
  Paint the tongue depressors with the paint of your choice. You can also choose to leave them in raw wood or cover them with masking tape. It's up to you or your dad! Momes.net, DIY : Support de téléphone pour Papa ! - Momes.net