La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Abandonner » en anglais

Abandonner en anglais : abandon

Traductions de « abandonner » en anglais

Traduction la plus commune : abandon Ecouter

Verbe

abandonner

  1. to give up
    Synonym: laisser tomber
  2. to abandon, forsake

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « abandonner » en français / anglais

  • Pour vivre centenaire, il faudrait abandonner toutes les choses qui donnent envie de vivre centenaire.
    To live a hundred years, you would have to give up all the things that make you want to live a hundred years. De Woody Allen , 
  • L’art de diriger consiste à savoir abandonner la baguette pour ne pas gêner l’orchestre.
    The art of conducting consists in knowing how to abandon the baton so as not to disturb the orchestra. De Herbert von Karajan , 
  • Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m'as-tu abandonné ?
    My God, my God, why have you abandoned me? , Ancien Testament, Psaumes XXII, 2
  • Il ne faut jamais abandonner ses rêves : l'espoir est le commencement de toute chose.
    Never give up on your dreams: hope is the beginning of everything. De Anonyme , 
  • Innover, c'est savoir abandonner des milliers de bonnes idées.
    Innovation means abandoning thousands of good ideas. De Steve Jobs , 

Abandonner

Partager