Abandonneur en anglais : abandoner

Traductions de « abandonneur » en anglais

Traduction la plus commune : abandoner

Adjectif

abandonneur (feminine abandonneuse, masculine pluriel abandonneurs, feminine pluriel abandonneuses)

1. (uncommon) Which abandons or gives up

Wiktionary - licence Creative Commons

Nom

abandonneur m (pluriel abandonneurs, feminine abandonneuse)

1. (uncommon) someone who abandons or gives up

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « abandonneur » en français / anglais

• L’abandonneur aimerait souvent ne pas faire mal en quittant l’être qu’il a aimé.
  The abandoner would often like not to hurt by leaving the loved one. France Inter, Comment surmonter un chagrin d’amour ?
• L'homme est à la fois prédateur et abandonneur de terres», dit-elle.
  Man is both a predator and an abandoner of land," she says. ladepeche.fr, Camarès. Marie Rouanet dans la beauté et le silence des Grands Causses - ladepeche.fr
• cet abandonneur de chaton qui a pris le risque de le rendre estropié en le jetant comme un déchêt, est un pauvre type, médiocre, inutile pour la société !
  this kitten abandoner who took the risk of making him crippled by throwing him away like a piece of trash, is a poor, mediocre, useless person for society! , L’incroyable sauvetage d’un chaton coincé dans un moteur ! - Fondation 30 Millions d'Amis
• Qu importent les motivation du couple "abandonneur", ou "donneur" .
  It doesn't matter what the motivation of the "abandoning" or "donating" couple is. Le Figaro.fr, Un couple belge vend son bébé par Internet
• S’élevant contre la réputation de père abandonneur et négligent qu’on lui fait, papa Pál convoque en défense ses archaïsmes.
  Against the reputation of being a neglectful, abandoning father, Papa Pál calls on his archaisms in defence. Libération.fr, Hongrois rêvé - Libération