Abasourdissement en anglais : deafening

Traductions de « abasourdissement » en anglais

Traduction la plus commune : deafening

Nom

abasourdissement m (uncountable)

1. (rare) bewilderment; stupefaction
2. (rare) a state of dazedness caused by an overwhelmingly loud sound

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « abasourdissement » en français / anglais

• Qui tire les ficelles de cet abasourdissement dangereux et susceptible d’ébranler la justice, l’un des principaux piliers de la démocratie ?
  Who is pulling the strings of this dangerous stunting that could undermine justice, one of the main pillars of democracy? afriqueactudaily, Tunisie: Fake News | Révocation de magistrats - A qui profite la rumeur ? - afriqueactudaily
• Il est un autre endroit où la stupéfaction se fait abasourdissement, c’est celui des décisions récentes du parlement.
  There is another place where stupefaction becomes stupefaction, and that is the recent decisions of the parliament. L'1dex, LE PARLEMENT VEUT-IL RELEVER L'ECONOMIE ? - L'1dex
• On saisit très bien l’abasourdissement face à ce qu’il est en train de vivre.
  We understand very well the stupefaction of what he is going through. Artistikrezo, Retour sur "Il faut sauver le soldat Ryan" de Steven Spielberg - Artistikrezo
• Alors que plus des trois quarts des journaux avaient affiché leur soutien en faveur d’Hillary Clinton, l’heure est à l’abasourdissement et à l’introspection du côté des médias américains après l’élection surprise de Donald Trump à la tête de la première puissance mondiale.
  While more than three quarters of newspapers had shown their support for Hillary Clinton, the American media is now stunned and introspective after the surprise election of Donald Trump as the world's leader. Les Inrockuptibles, Sur 200 médias américains, 194 avaient soutenu Hillary Clinton