Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « abcéder »
Abcéder
Sommaire
Définitions de « abcéder »
Trésor de la Langue Française informatisé
ABCÉDER, verbe intrans.
MÉD. Se transformer en abcès.Wiktionnaire
Verbe - français
abcéder \ab.se.de\ transitif 1er groupe (voir la conjugaison)
-
(Médecine) Transformer en abcès.
- […]; d'abord pisiformes, durs et peu sensibles, ces boutons grossissent, s’abcèdent, deviennent douloureux et fluctuants. — (G. Marotel, Parasitologie vétérinaire, J.-B. Baillière & fils, 1927, page 520)
- Il est à noter que le foyer nouveau de la base s'efface en une semaine sans s’abcéder. — (Société française de pathologie respiratoire, Journal français de médecine et chirurgie thoraciques, 1950)
Littré (1872-1877)
- Terme de chirurgie. Se terminer par un abcès. Cette tumeur est dure ; elle n'abcédera pas. La tumeur abcédant, la peau se décolla. Ce verbe se conjugue avec être ou avoir. La tumeur est abcédée, en parlant d'un état durant déjà depuis quelque temps. Elle a abcédé, pour exprimer l'action même de s'ouvrir.
REMARQUE
On trouve quelquefois dans des livres de médecine s'abcéder, comme si abcéder était un verbe réfléchi. C'est une faute, abcéder est un verbe neutre, et on ne peut pas plus dire s'abcéder que se procéder.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
* ABCÉDER, v. neut. Lorsque des parties qui sont unies à d’autres dans l’état de santé, s’en séparent dans l’état de maladie, en conséquence de la corruption, on dit que ces parties sont abcédées.
Étymologie de « abcéder »
Abcedere, de ab signifiant sortie, et cedere, aller, se porter (voy. CÉDER).
- Apparu en 1539. Mot dérivé du latin abscedere.
Phonétique du mot « abcéder »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
abcéder | absede |
Évolution historique de l’usage du mot « abcéder »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « abcéder »
-
Cette nouvelle ville va avoir pour rôle d’incarner votre HUB vous permettant d’abcéder à tous les modes de jeu que Splatoon 3 peut vous offrir. Dès que vous arrivez à Cité-Clabousse, vous pouvez vous rendre au hall pour vous connecter. Malheureusement, un abonnement Nintendo Switch Online sera obligatoire. Sinon, il sera impossible de vous connecter. Ainsi, lorsque vous allez vous balader dans les rues de Cité-Clabousse, vous ne pourrez rien faire. L’ensemble des boutiques ne seront pas accessibles, car il faut absolument être en ligne, et donc avoir un abonnement Nintendo Switch Online actif pour acheter des vêtements, armes et autres items. Dommage. Presse-citron, Test Splatoon 3 : véritable suite ? Ou simple mise à jour ?
-
Cette nouvelle ville va avoir pour rôle d’incarner votre HUB vous permettant d’abcéder à tous les modes de jeu que Splatoon 3 peut vous offrir. Presse-citron, Test Splatoon 3 : véritable suite ? Ou simple mise à jour ?
Traductions du mot « abcéder »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | abscess |
Espagnol | absceso |
Italien | ascesso |
Allemand | abszess |
Chinois | 脓肿 |
Arabe | خراج |
Portugais | abscesso |
Russe | абсцесс |
Japonais | 膿瘍 |
Basque | absceso |
Corse | abscessu |
Synonymes de « abcéder »
Source : synonymes de abcéder sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot abcéder au Scrabble ?
Nombre de points du mot abcéder au scrabble : 11 points