« Appeler » ou « appeller » ?

Sommaire

• On écrit « appeler » avec deux « p » et un seul « l »
• Exemples d'usage du verbe « appeler »

« Je dois appeler mon professeur pour lui dire que je suis en retard. »

Ah… les difficultés du doublement (ou non) des consonnes en français ! Combien d'erreurs d'orthographe sont issues de ce problème particulier, notamment avec le « p » et le « l » ? Dans cet article, nous nous intéressons au cas du mot « appeler », qui est l'une des principales victimes de cette difficulté d'orthographe. Bonne lecture !

On écrit « appeler » avec deux « p » et un seul « l »

Règle : le verbe « appeler » s'écrit avec deux « p » mais un seul « l ». Attention, si à l'infinitif on n'écrit qu'un seul « l », lorsqu'on conjugue le verbe appeler, il arrive de doubler le « l » : j'appelle, tu appelles, il appelle etc. Voilà qui explique de nombreuses confusions et l'apparition de l'orthographe erronée « appeller » !

Un moyen mnémotechnique est de se dire que quand on appelle quelqu'un, il y a deux personnes concernées (un appelant et un appelé), donc il faut toujours l'écrire avec deux « p ». Cette règle s'applique aussi au nom dérivé du verbe appeler : un appel.

Concernant le « l », il faut se fier à la prononciation pour savoir s'il faut le doubler ou non :

• Si vous prononcez la syllabe précédant le « l » avec le son « è » (ɛ), alors il faut doubler le « l » : ils appellent [apɛl].
• Si vous prononcez la syllabe précédant le « l » avec le son « eu » (œ), alors il ne faut écrire qu'un seul « l » : Je l'ai appelé ; J'aimerais l'appeler [apœle].

Attention, cette règle ne s'applique pas aux noms « appel » et « rappel », qui s'écrivent toujours avec un seul « l », malgré le fait qu'on les prononce [apɛl] et [rapɛl].

Les règles évoquées ci-dessus s'appliquent également à la forme pronominale « s'appeler » ou au verbe « rappeler ».

Exemples d'usage du verbe « appeler »

Pouvait-on appeler ça un village? Autrefois, dans le temps, il avait dû y avoir une place avec des gros pavés, des maisons tout autour ; une place close et se possédant. La route nationale avait tout éventré et tout emporté.

Jules Romain, Les Copains

C'est un candidat très prometteur pour un poste que nous avons à pourvoir, et j'ai voulu l'appeler pour un second entretien, mais je n'ai ni son adresse, ni son numéro de téléphone. Et je me suis rappelé qu'il avait travaillé pour vous, à San Francisco.

Elizabeth Stromme, Gangraine

Il se trouve qu'à un moment donné, extrêmement précis, de l'histoire, ce qu'on a appelé « littérature » s'est défini comme révélation métaphysique.

Philippe Sollers, Poker

Un raisonnement absurde entre l'appel humain et le silence déraisonnable du monde. C'est cela qu'il ne faut pas oublier. C'est à cela qu'il faut se cramponner parce que toute la conséquence d'une vie peut en naître.

Albert Camus, Le mythe de Sisyphe

Elle m'appelle par mon prénom alors qu'il y a cinq minutes elle croyait que j'étais un garçon. Je repense à Catherine, qui disait en riant à ma mère qu'il est important de rappeler au «jeune » qu'il a une identité bien à lui.

Nathalie Kuperman, Tu me trouves comment ?

Vous savez désormais comment éviter cette faute d'orthographe très répandue en français. Pour aller plus loin, vous pouvez faire ce quiz : Doubler ou non la consonne en français : ce quiz d'orthographe va vous rendre fou !