Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « au rebours »
Au rebours
Sommaire
Définitions de « au rebours »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
au rebours \o ʁə.buʁ\
-
Variante de à rebours.
- Mon cher Géronte, ordinairement les mariages se font au rebours du sens commun. — (Honoré de Balzac, Modeste Mignon, 1844)
Phonétique du mot « au rebours »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| au rebours | o rœbur |
Évolution historique de l’usage du mot « au rebours »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « au rebours »
-
La puissance de l'état est une puissance de concentration. La propriété au rebours est une puissance de décentralisation. De Pierre Joseph Proudhon / Qu'est-ce que la propriété ? ,
-
Les femmes, au rebours des hommes, sont rarement disposées à ajourner les démarches. Les hommes détestent ataviquement les résolutions à prendre. De Tristan Bernard / L’enfant prodigue du Vésinet ,
Images d'illustration du mot « au rebours »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Rob Wicks via Unsplash
-
Photo de 愚木混株 cdd20 via Unsplash
-
Photo de Monty Allen via Unsplash
-
Photo de 愚木混株 cdd20 via Unsplash
-
Photo de Devin Justesen via Unsplash
-
Photo de Yuan Thirdy via Unsplash
Traductions du mot « au rebours »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | backwards |
| Espagnol | hacia atrás |
| Italien | indietro |
| Allemand | rückwärts |
| Chinois | 向后 |
| Arabe | إلى الوراء |
| Portugais | para trás |
| Russe | назад |
| Japonais | 後方 |
| Basque | atzerantz |
| Corse | in daretu |
Combien de points fait le mot au rebours au Scrabble ?
Nombre de points du mot au rebours au scrabble : 11 points