Automatisable en anglais : automatable

Traductions de « automatisable » en anglais

Traduction la plus commune : automatable

Adjectif

automatisable (pluriel automatisables)

1. automatable

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « automatisable » en français / anglais

• Le groupe américain de diagnostic et de recherche en sciences de la vie Bio-Rad a déployé en moins de deux mois une ligne de production complète d’un test sérologique automatisable du Covid-19 sur son site de Steenvoorde, près de Lille.
  US-based life sciences research and diagnostics company Bio-Rad has deployed a complete production line for an automated Covid-19 serology test at its Steenvoorde site near Lille in less than two months. usinenouvelle.com/, Une usine de tests du Covid-19 montée en deux mois, démarrage poussif pour StopCovid : le Top / Flop de la semaine - Le bilan de la semaine
• Les tests automatisables, en revanche, nécessitent une machine spécialisée mais permettent de connaître le taux d'anticorps dans le sang.
  Automated tests, on the other hand, require a specialised machine, but they do allow the level of antibodies in the blood to be determined. Franceinfo, ENQUETE FRANCEINFO. Coronavirus : peut-on se fier aux tests sérologiques proposés par les laboratoires ?
• Parmi les autres pistes d'amélioration envisagées par la Commission, figure la création d'outils appropriés avec des interfaces et formats normalisés dont la lecture est automatisable pour faciliter les échanges entre fournisseurs dans le cadre du droit à la portabilité.
  Other areas for improvement envisaged by the Commission include the creation of appropriate tools with standardised interfaces and formats that can be read automatically to facilitate exchanges between providers in the context of the right to portability. LeMondeInformatique, RGPD 2 ans après : des efforts encore à faire pour la Commission européenne - Le Monde Informatique
• Pour autant, cette technologie est automatisable et invisible, permettant de garder la fonction première du verre : sa transparence.
  However, this technology can be automated and is invisible, allowing the primary function of glass to be retained: its transparency. Batiweb, Un verre auto-désinfectant pour lutter contre le coronavirus
• Adapter les paramètres d’origine et en ajouter d’autres est fastidieux, mais comme il s’agit d’une tâche répétitive, elle est automatisable.
  Adapting the original settings and adding new ones is tedious, but as it is a repetitive task, it can be automated. LeMagIT, Réseaux : les clés pour automatiser la migration entre deux firewalls