Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « c'est selon »
C'est selon
Sommaire
Définitions de « c'est selon »
Wiktionnaire
Locution-phrase - français
c’est selon \sɛ sə.lɔ̃\
-
(Par ellipse) Ça dépend. Note d’usage : Marque le choix, l’aléa ou le doute.
- Le produit nous vient de l’une ou l’autre usine, c’est selon.
- Fromage ou dessert, c’est selon !
— Je croyais la Chambre inabordable… dit le Méridional surpris de se trouver au milieu de la grande salle des Pas-Perdus.
— (Honoré de Balzac, Les Comédiens sans le savoir, 1846)
— C’est selon, répondit Bixiou, matériellement parlant, il en coûte trente sous de cabriolet ; politiquement, on dépense quelque chose de plus.-
— Vous conviendrez avec nous, monsieur, que M. le Grand est dans son tort…
— Ah ! ah ! c’est selon ; mais expliquez-vous, je verrai… — (Alfred de Vigny, Cinq-Mars, Michel Lévy frères, 1863) -
– Dites donc, ça serait peut-être le moment de déboucher la bouteille de cassis.
Elle répondit :
– C’est selon !
– Débouchez-la donc toujours, ça ne veut pas vous faire mal voir. — (Charles-Louis Philippe, Dans la petite ville, 1910, réédition Plein Chant, page 24)
Étymologie de « c'est selon »
- Ellipse d’expressions du type : c’est selon les possibilités, c’est selon la volonté, etc.
Phonétique du mot « c'est selon »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
c'est selon | sɛ sœlɔ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « c'est selon »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Images d'illustration du mot « c'est selon »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.- Photo de Kelly Sikkema via Unsplash
- Photo de Monica Malave via Unsplash
- Photo de Anoop Surendran via Unsplash
- Photo de Christina @ wocintechchat.com via Unsplash
- Photo de Christina @ wocintechchat.com via Unsplash
- Photo de Pranav Singh via Unsplash
Traductions du mot « c'est selon »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | it depends |
Espagnol | depende |
Italien | dipende |
Allemand | es hängt davon ab, ob |
Chinois | 这取决于 |
Arabe | هذا يعتمد |
Portugais | depende |
Russe | это зависит |
Japonais | 場合によります |
Basque | arabera |
Corse | dipende |
Combien de points fait le mot c'est selon au Scrabble ?
Nombre de points du mot c'est selon au scrabble : 11 points