Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « cabanement »
Cabanement
Sommaire
- Définitions de « cabanement »
- Étymologie de « cabanement »
- Phonétique de « cabanement »
- Évolution historique de l’usage du mot « cabanement »
- Images d'illustration du mot « cabanement »
- Traductions du mot « cabanement »
- Synonymes de « cabanement »
- Combien de points fait le mot cabanement au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | cabanement | cabanements |
Définitions de « cabanement »
Wiktionnaire
Nom commun - français
cabanement \ka.ba.nmɑ̃\ masculin
-
(Marine) Plongée d'un navire sur lui-même, par l'arrière, lors de son lancement.
- Le cabanement doit être évité à tout prix, d'une part parce que les points de la quille qui subissent alors la réaction de la cale ne présentent pas une solidité aussi grande que le brion; […]. — (Aide-mémoire Martinenq des constructions navales, V. 1, page 320, 1958)
- Les deux dangers à craindre en rapport avec la profondeur d'eau, sont le cabanement (arrière qui plonge) et le salut (étrave qui plonge), le lancement doit se faire à l'étale pour éviter tout courant risquant de porter le navire de travers. — (Alain Joubert, La Seine : mémoire d'un fleuve, page 225, 1994)
Étymologie de « cabanement »
- Dérivé de cabaner, avec le suffixe -ment.
Phonétique du mot « cabanement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| cabanement | kabanœmɑ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « cabanement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Images d'illustration du mot « cabanement »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Marina Khrapova via Unsplash
-
Photo de Annie Spratt via Unsplash
-
Photo de Aubrey Rose Odom via Unsplash
-
Photo de Noah Buscher via Unsplash
-
Photo de Timothy Eberly via Unsplash
-
Photo de Reza Tahvili via Unsplash
-
Photo de Mat Reding via Unsplash
-
Photo de Gabriele Agrillo via Unsplash
-
Photo de Annie Spratt via Unsplash
-
Photo de Mitchell Luo via Unsplash
Traductions du mot « cabanement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | shed |
| Espagnol | cobertizo |
| Italien | capannone |
| Allemand | schuppen |
| Chinois | 棚 |
| Arabe | تسلط |
| Portugais | galpão |
| Russe | сарай |
| Japonais | 流した |
| Basque | ederki |
| Corse | shed |
Synonymes de « cabanement »
Source : synonymes de cabanement sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot cabanement au Scrabble ?
Nombre de points du mot cabanement au scrabble : 16 points