Cabas en anglais : shopping bag

Traductions de « cabas » en anglais

Traduction la plus commune : shopping bag

Nom

cabas m (pluriel cabas)

1. shopping basket

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « cabas » en français / anglais

• En 8 jours, ce ne sont pas moins de 9 cueillettes que les écureuils du cabas bio ont pu réaliser !
  In 8 days, no less than 9 pickings were made by the organic shopping bag squirrels! , Le Creusot | Les belles cueillettes des Écureuils du cabas bio
• Le cabas fait partie des accessoires mode que toutes les filles possèdent.
  The tote bag is one of the fashion accessories that every girl owns. BuzzWebzine, Le cabas : accessoire de mode incontournable aux multiples usages
• Elle s'est ainsi rapprochée de l'association Meygalimenterre et a proposé de confectionner gratuitement des sacs cabas à partir de draps fournis par les adhérents.
  She approached the Meygalimenterre association and offered to make free shopping bags from sheets provided by members. , Saint-Julien-Chapteuil : elle a gratuitement transformé de vieux draps en sacs cabas - La Commère 43
• Depuis des années, elle obtient ses produits préférés via les réseaux sociaux et la technique du « cabas », héritée des années 1980 : alors que l’ouverture d’une entreprise et l’autorisation d’importer sont des procédures administratives très lourdes en Algérie, certains font du commerce en revendant des produits achetés en Europe, en Turquie ou à Dubaï et rapportés dans leurs bagages de voyageurs.
  For years, she has been obtaining her favourite products via social networks and the "shopping bag" technique, inherited from the 1980s: while opening a business and obtaining import authorisation are very cumbersome administrative procedures in Algeria, some people trade by reselling products bought in Europe, Turkey or Dubai and brought back in their travel luggage. Le Monde.fr, En Algérie, la fermeture des frontières empêche la revente des produits de marques ramenés de Paris ou Dubaï
• La collection signe également une grande nouveauté : la personnalisation des cabas en raphia.
  The collection also features a major innovation: the personalisation of raffia bags. lesechos.fr, Rio à portée de main