Cabestan en anglais : capstan

Traductions de « cabestan » en anglais

Traduction la plus commune : capstan

Nom

cabestan m (pluriel cabestans)

1. capstan (vertical cleated drum or cylinder)

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « cabestan » en français / anglais

• La politique me fait l’effet d’un immense cabestan auquel sont attelés un grand nombre d’hommes pour soutenir une mouche.
  Politics is like a huge capstan with many men harnessed to support a fly. De Georges Clemenceau , 
• Marre des demi-clés trop serrées, de vous abîmer les dents sur un nœud de chaise trop souqué, ou de sortir votre pince sur un cabestan récalcitrant ?
  Tired of half-keys that are too tight, of damaging your teeth on a knot that's too tight, or of pulling out your pliers on a stubborn capstan? voilesetvoiliers.ouest-france.fr, VIDÉO. Tuto nœuds marins : il faut aussi savoir les défaire ! Quatre raisons de ganser