Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « dab »
Dab
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin et féminin | dab | dabs |
Définitions de « dab »
Wiktionnaire
Nom commun 2 - français
dab \dab\ masculin
-
(Danse) Mouvement chorégraphique consistant à placer simultanément son visage dans le pli de son coude, tout en pointant le ciel dans la direction opposée avec les deux bras parallèles.
- Cinq choses à savoir sur le dab, cette danse qui a détrôné le twerk — (Benoît Zagdoun, franceTVinfo.fr, « Cinq choses à savoir sur le dab, cette danse qui a détrôné le twerk », février 2016)
- « Dès qu’ils donnent une bonne réponse, ils posent un “dab”… » — (Aurélien Lachaud, « Le « dab », plus qu’un geste, un phénomène », janvier 2017)
- Après la victoire, le président Macron est allé féliciter les joueurs français dans les vestiaires, y exécutant même un "dab" en compagnie de Benjamin Mendy. — (« L'enthousiasme et le dab du président Macron », 18 juillet 2018)
Nom commun 1 - français
dab \dab\ masculin (pour une femme, on peut dire : dab, dabesse)
-
(Vieilli) Personne qui a du pouvoir, maître, patron, roi, dieu.
- Ne fais pas de ragoût sur ton dab ! (n’éveille pas les soupçons sur ton maître) dit tout bas Jacques Collin d’une voix creuse et menaçante qui ressemblait assez au grognement sourd d’un lion. — (Honoré de Balzac, Splendeurs et misères des courtisanes, 1847, p. 540)
- Les dabs d’antan trimaient siempre pour la pierre du coësre. Ce qui veut dire : Les rois d’autrefois allaient toujours se faire sacrer. Dans la pensée de ce roi-là, le sacre, c’était le bagne. — (Victor Hugo, Les Misérables, t.4, 1862, p. 287 → lire en ligne)
- Le dab est sinve, la dabuge est merloussière, la fée est bative, le bourgeois est bête, la bourgeoise est rusée, la fille est jolie. — (Victor Hugo, Les Misérables, t.4, 1862, p. 291 → lire en ligne)
-
(Argot) Père, mère.
- T’as palpé vingt balles de ton dab ? — (Georges Courteline, Les Gaîtés de l’escadron, Nouveau malade, 1886, p. 184)
- Ce que me disaient mes dabs, en somme c’était bien raisonnable. — (Louis-Ferdinand Céline [Louis Ferdinand Destouches], Mort à crédit, Denoël, Paris, 1936, p. 354)
Étymologie de « dab »
- (Nom commun 1) (Date à préciser) Peut-être issu du latin dabo (« je donnerai »), futur de dare. Le mot apparaît sous la forme dabo (1579) puis dabe (1725) écriture encore utilisée. Référence nécessaire
- (Nom commun 2) (Date à préciser) Emprunt à l’anglais. Référence nécessaire
Phonétique du mot « dab »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
dab | dab |
Évolution historique de l’usage du mot « dab »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « dab »
-
L'enquête ouverte après plusieurs arrachages de disbtributeurs de billets ces derniers mois a abouti à un vaste coup de filet dabs le département lundi 22 juin. midilibre.fr, Hérault : arracheurs de DAB, coup de filet de la gendarmerie - midilibre.fr
Images d'illustration du mot « dab »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.- Photo de NeONBRAND via Unsplash
- Photo de Pierre Bamin via Unsplash
- Photo de Safal karki via Unsplash
- Photo de Honey Yanibel Minaya Cruz via Unsplash
- Photo de abhishek gaurav via Unsplash
- Photo de Mahbod Akhzami via Unsplash
- Photo de Yogui Guter via Unsplash
- Photo de Paulette Wooten via Unsplash
- Photo de Volodymyr Hryshchenko via Unsplash
- Photo de Harry Grout via Unsplash
Traductions du mot « dab »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | dab |
Espagnol | lenguado |
Italien | tamponare |
Allemand | tupfen |
Chinois | 轻拍 |
Arabe | ربت |
Portugais | toque |
Russe | мазок |
Japonais | 軽くたたく |
Basque | dab |
Corse | stavà |
Synonymes de « dab »
Source : synonymes de dab sur lebonsynonyme.frCombien de points fait le mot dab au Scrabble ?
Nombre de points du mot dab au scrabble : 6 points