Dactyl in French : dactyle

Translations of « dactyl » in French

Most common translation : dactyle

Noun

dactyl \ˈdæktɪɫ\

1. (Poetry) Dactyle, pied qui est formé d’une syllabe longue suivie de deux brèves.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « dactyl » in English / French

• Though my head was turned by Frank McDonald’s villanelle, John O’Byrne’s haiku and Janine Beacham’s double dactyl, it’s the winners below who scoop £30.
  Bien que la villanelle de Frank McDonald, le haïku de John O'Byrne et le double dactyle de Janine Beacham m'aient fait tourner la tête, ce sont les gagnants ci-dessous qui remportent 30 £. The Spectator Australia, Spectator competition winners: poems about the Oxford comma | The Spectator Australia
• Glad as we are that the dactyl is open-source, to get in there and really mess around with it requires intimate knowledge of either OpenSCAD or Clojure.
  Bien que nous soyons heureux que le dactyl soit open-source, pour y accéder et le manipuler, il faut avoir une connaissance approfondie d'OpenSCAD ou de Clojure. Hackaday, Dactyl Chimera Leaves The Learning Out Of The Curve | Hackaday
• Together with the Vigilance Committee, they train to fly on dactylback, discover new friends and amazing dinosaurs, and plot to take down Riker.
  Avec le comité de vigilance, ils s'entraînent à voler à dos de dactyle, découvrent de nouveaux amis et d'étonnants dinosaures, et complotent pour faire tomber Riker. BroadwayWorld.com, South Street Seaport Museum Selects DACTYL HILL SQUAD by Daniel José Older for August Book Club
• , plates, projections, cusps, ridges) from the medial and lateral teeth are high, however, within the range measured for dactyls, mandibles, chela, and carapaces.
  Les caractéristiques des dents (plaques, projections, cuspides, crêtes) des dents médianes et latérales sont élevées, mais se situent dans la fourchette mesurée pour les dactyles, les mandibules, les chélas et les carapaces. Nature, Mechanical properties, degree of sclerotisation and elemental composition of the gastric mill in the red swamp crayfish Procambarus clarkii (Decapoda, Crustacea) | Scientific Reports
• Double dactyl poems have a few other requirements, too:
  Les poèmes en double dactyle ont aussi quelques autres exigences : Mental Floss, 11 Fun Types of Poems You’ve Probably Never Heard Of
• Terror-dactyl. Michael Ciaglo
  Terror-dactyl. Michael Ciaglo OutThere Colorado, Zip lines, alpine coasters and more: 6 ways to catch a thrill at Colorado tourist attractions | OutThere Colorado
• That’s not all [Marcus] did to make the dactyl his own — it also has a modified full-fat base that gives him all the room in the world to wire up the keyswitch matrix compared to the original streamlined design.
  Ce n'est pas tout ce que [Marcus] a fait pour s'approprier le dactyle - il a également modifié la base pleine masse qui lui donne tout l'espace du monde pour câbler la matrice des interrupteurs à clé par rapport au design original épuré. Hackaday, Bluetooth Takes Keyboard From DIY To Super Fly | Hackaday
• In anticipation of the grand opening at 9am on Saturday February 12, the store at Riverside Retail Park has taken delivery of a a super-size shopping trolley - nicknamed Trolley-dactyl.
  En prévision de l'ouverture officielle du magasin, qui aura lieu le samedi 12 février à 9 heures, le magasin de Riverside Retail Park a pris livraison d'un caddie surdimensionné, surnommé Trolley-dactyl. NottinghamshireLive, Poundland is looking for the East Midlands' tallest person to open new store - Derbyshire Live
• Okay, so you want to build a keyboard — something crazy-curvy like the dactyl or dactyl manuform.
  Bon, vous voulez construire un clavier - quelque chose de follement incurvé comme le dactyl ou le dactyl manuform. Hackaday, Printable Hot-Swap Sockets Make Keyboard Building Even Cooler | Hackaday
• These ancient crustaceans are equipped with two hammer-like raptorial appendages known as dactyl clubs.
  Ces anciens crustacés sont équipés de deux appendices raptors en forme de marteau, appelés massues dactyles. AZoNano.com,  Dactyl Clubs of Mantis Shrimp Could be the Clue to Create More Resilient Surfaces
• This is a truly useful tool, and dactyl is still working to expand it even further.
  Il s'agit d'un outil vraiment utile, et dactyl travaille toujours à le développer encore plus. gamesradar, Skyrim Modmapper helps you customize your game without breaking it | GamesRadar+
• Purdue doctoral student Nicolás Guarín-Zapata holds a "dactyl club," the mantis shrimp uses to pummel the shells of hapless prey.
  Nicolás Guarín-Zapata, étudiant en doctorat à Purdue, tient une "massue dactyle", que la crevette-mante utilise pour briser la carapace de ses malheureuses proies. , Creature's 'dactyl club' filters shear waves to resist damage - Purdue University
• If seeing the word “dactyl” makes you anxious, try placing this anxiety into context. If you never quite remember what these words denote, consider your anxiety apposite to one of poetry’s major preoccupations: memory.
  Si le mot "dactyle" vous rend anxieux, essayez de replacer cette anxiété dans son contexte. Si vous ne vous souvenez jamais de ce que ces mots désignent, considérez que votre anxiété est en rapport avec l'une des principales préoccupations de la poésie : la mémoire. The Conversation, Explainer: poetic metre
• Keyboards with wells like the Maltron, the Kinesis Advantage family, and everything dactyl-esque out there are great.
  Les claviers dotés de puits comme le Maltron, la famille Kinesis Advantage et tout ce qui ressemble à un dactyle sont excellents. Hackaday, Cityscape Multi-Level Keyboard Really Stacks Up | Hackaday