Débâcher en anglais : unblock

Traductions de « débâcher » en anglais

Traduction la plus commune : unblock

Verbe

débâcher

1. to remove the tarpaulin or other covering from the load on a lorry^[1]

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « débâcher » en français / anglais

• Le week-end, deux employés de la société sont restés sur place en permanence pour vérifier que le gaz avait bien été évacué, sur un périmètre de sécurité de vingt-cinq mètres dans les bâtiments alentour, avant de débâcher.
  At the weekend, two company employees remained on site at all times to check that the gas had been evacuated, on a safety perimeter of twenty-five metres in the surrounding buildings, before unblocking. midilibre.fr, Sauvegarder les voitures hippomobiles, un travail de titan - midilibre.fr
• Précédemment, les 3 associés utilisaient du sable pour couvrir leurs silos d’ensilage d’herbe : « Nous en avions assez de débâcher les tas, manier le sable à la main et rabâcher », explique Pascal Prido, associé au Gaec.
  Previously, the three partners used sand to cover their grass silage silos: "We were fed up with unloading the piles, handling the sand by hand and raking", explains Pascal Prido, partner in the Gaec. Journal Paysan Breton - Hebdomadaire technique agricole, Lest'o 500 : sécurité et confort de travail à l'ensilage | Journal Paysan Breton
• Commencez par débâcher votre piscine.
  Start by unclogging your pool. , Remettre sa piscine en service