Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « ecclésiastiquement »
Ecclésiastiquement
Sommaire
- Définitions de « ecclésiastiquement »
- Étymologie de « ecclésiastiquement »
- Phonétique de « ecclésiastiquement »
- Évolution historique de l’usage du mot « ecclésiastiquement »
- Citations contenant le mot « ecclésiastiquement »
- Traductions du mot « ecclésiastiquement »
- Combien de points fait le mot ecclésiastiquement au Scrabble ?
Définitions de « ecclésiastiquement »
Trésor de la Langue Française informatisé
Ecclésiastiquement, adv.,rare. a) À la manière des ecclésiastiques. Ses grasses mains, ecclésiastiquement croisées sur sa serviette (E. de Goncourt, La Faustin,1882, p. 169).b) Au point de vue des lois de l'Église. Ecclésiastiquement et catholiquement parlant, il ne peut y avoir de divorce (Mérimée, Lettres à la comtesse de Montijo,t. 1, 1870, p. 267).− [eklezjastikmɑ
̃]. Pour [ε] ouvert à l'initiale ds Littré et Barbeau-Rodhe 1930, cf. supra. Le mot est admis ds Ac. 1694-1932. − 1reattest. 1422 (Reg. Consul. de Lyon, I, 328, Guigne ds R. Hist. litt. Fr., t. 11, p. 493); de ecclésiastique, suff. -ment2*. − Fréq. abs. littér. : 2.
Wiktionnaire
Adverbe - français
ecclésiastiquement \Prononciation ?\
- D’une manière ecclésiastique.
- Une Vierge accoutrée de vêtements ridicules, […], pleure, à genoux la tête entre ses mains. Puis la même femme, debout, les mains ecclésiastiquement ramenées dans ses manches, regarde les deux enfants auxquels elle s’adresse, […]. — (Joris-Karl Huysmans, La Cathédrale, Plon-Nourrit, 1915)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
ECCLÉSIASTIQUEMENT. adv.
D'une manière ecclésiastique. Il vit ecclésiastiquement.
D'une manière ecclésiastique. Il vit ecclésiastiquement.
Littré (1872-1877)
ECCLÉSIASTIQUEMENT (è-klé-zi-a-sti-ke-man) adv.
- En ecclésiastique. Vivre ecclésiastiquement.
Étymologie de « ecclésiastiquement »
Ecclésiastique, et le suffixe ment.
- Mot dérivé de ecclésiastique, avec le suffixe -ment
Phonétique du mot « ecclésiastiquement »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| ecclésiastiquement | ɛkklesjastikœmɑ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « ecclésiastiquement »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « ecclésiastiquement »
-
Une analogie fortement previsible telle que le scandale du bisphenol A remplacé par le S considéré désormais comme plus nocif et dont se fichent ecclésiastiquement ces structures déviant leurs adeptes vers des occupations contrecarrantes . Club de Mediapart, COLLUSION ENTRE RELIGIONS ET EXPERIMENTATION ANIMALE | Le Club de Mediapart
-
Les signataires affirment que la diffusion de telles normes pastorales approuvées ecclésiastiquement, a causé une confusion notable et toujours plus grande tant chez les fidèles que dans le clergé. Ils affirment que face à la confusion actuellement toujours grandissante, «nous sommes ainsi obligés en conscience de professer l’immuable vérité et la discipline sacramentelle tout aussi immuable sur l’indissolubilité du mariage, conformément à ce qu’enseigne le Magistère de l’Église de manière inaltérable depuis 2000 ans». cath.ch, Critique d'Amoris laetitia: Mgr Eleganti a signé la lettre des évêques du Kazakhstan – Portail catholique suisse
-
Une analogie fortement previsible telle que le scandale du bisphenol A remplacé par le S considéré désormais comme plus nocif et dont se fichent ecclésiastiquement ces structures déviant leurs adeptes vers des occupations contrecarrantes . Club de Mediapart, COLLUSION ENTRE RELIGIONS ET EXPERIMENTATION ANIMALE | Le Club de Mediapart
-
Les signataires affirment que la diffusion de telles normes pastorales approuvées ecclésiastiquement, a causé une confusion notable et toujours plus grande tant chez les fidèles que dans le clergé. cath.ch, Critique d'Amoris laetitia: Mgr Eleganti a signé la lettre des évêques du Kazakhstan – Portail catholique suisse
Traductions du mot « ecclésiastiquement »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | ecclesiastically |
| Espagnol | eclesiásticamente |
| Italien | ecclesiastically |
| Allemand | kirchlich |
| Chinois | 教会地 |
| Arabe | كنسي |
| Portugais | eclesiasticamente |
| Russe | церковном |
| Japonais | 教会的に |
| Basque | ecclesiastically |
| Corse | ecclesiasticamente |
Combien de points fait le mot ecclésiastiquement au Scrabble ?
Nombre de points du mot ecclésiastiquement au scrabble : 32 points