Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « faire le faraud »
Faire le faraud
Sommaire
- Définitions de « faire le faraud »
- Étymologie de « faire le faraud »
- Phonétique de « faire le faraud »
- Évolution historique de l’usage du mot « faire le faraud »
- Images d'illustration du mot « faire le faraud »
- Traductions du mot « faire le faraud »
- Combien de points fait le mot faire le faraud au Scrabble ?
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | faire le faraud | faire les farauds |
| Féminin | faire la faraude | faire les faraudes |
Définitions de « faire le faraud »
Wiktionnaire
Locution verbale - français
faire le faraud \fɛʁ lə fa.ʁo\ (se conjugue → voir la conjugaison de faire) Note : Le complément faraud est attribut du sujet et s'accorde avec celui-ci.
- Se donner des airs avantageux, crâner.
- [durant les vêpres] Nous y faisons même un peu les farauds, essayant notre voix et notre mémoire dans les cinq psaumes, l'Hymne, le Magnificat et même l'Oremus. — (Pierre-Jakez Helias, Le Cheval d'orgueil, 1975, Plon)
Étymologie de « faire le faraud »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « faire le faraud »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| faire le faraud | fɛr lœ faro |
Évolution historique de l’usage du mot « faire le faraud »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Images d'illustration du mot « faire le faraud »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Raphael Lovaski via Unsplash
-
Photo de Ademir Alves via Unsplash
-
Photo de Lucas Correia via Unsplash
-
Photo de Luís Cardoso via Unsplash
-
Photo de Maicol Santos via Unsplash
-
Photo de Loris Lambert via Unsplash
Traductions du mot « faire le faraud »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | do the joke |
| Espagnol | haz la broma |
| Italien | fai la battuta |
| Allemand | mach den witz |
| Chinois | 开玩笑 |
| Arabe | افعل النكتة |
| Portugais | faça a piada |
| Russe | пошутить |
| Japonais | 冗談を言う |
| Basque | egin txantxa |
| Corse | fà u scherzu |
Combien de points fait le mot faire le faraud au Scrabble ?
Nombre de points du mot faire le faraud au scrabble : 20 points