Fridge in French : frigidaire

Translations of « fridge » in French

Most common translations :

• frigo
• frigidaire

Noun

fridge \ˈfɹɪdʒ\ (Par ellipse) apocope

1. (Familiar) (Popular) Frigo, réfrigérateur.
   • Who left the fridge open?

   Qui a laissé le frigo ouvert ?

Wiktionary - licence Creative Commons

Verb

fridge \ˈfɹɪdʒ\ (Rare)

1. Ranger dans le frigo.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « fridge » in English / French

• Meanwhile, a well-stocked fridge is cheaper to run than an empty one.
  Par ailleurs, un réfrigérateur bien rempli est moins cher à gérer qu'un réfrigérateur vide. the Guardian, Move your fridge and drop the ‘shoulds’ – 37 expert tips to winter-proof your life | Homes | The Guardian
• But what's the best way to eliminate bad fridge smells for good?
  Mais quel est le meilleur moyen d'éliminer définitivement les mauvaises odeurs du réfrigérateur ? TheDailyMeal.com, The Hack For Ending Up With A Better Smelling Fridge
• So what happens to the food inside your fridge and freezer when there is no power?
  Qu'advient-il des aliments contenus dans votre réfrigérateur et votre congélateur lorsqu'il n'y a pas d'électricité ? Express.co.uk, How long does food last in a fridge or freezer during a power cut? | Express.co.uk
• An air conditioning and refrigeration specialist has advised six dos and don't when trying to save money with your fridge freezer, with this household appliance known to be among the most costly
  Un spécialiste de la climatisation et de la réfrigération a donné six conseils sur les choses à faire et à ne pas faire pour économiser de l'argent avec votre réfrigérateur-congélateur, cet appareil ménager étant connu pour être l'un des plus coûteux. mirror, Expert advises how to waste less money using fridge freezer - including where to put it - Mirror Online
• Xbox has more mini fridges than first party exclusives this year
  La Xbox a plus de mini-réfrigérateurs que d'exclusivités cette année. Pure Xbox, Xbox Unveils New Mini Fridge, And It's Cheaper Than The Old One - Xbox News
• The fridge is open four days per week and receives donations of food destined for landfill from shops such as Co-op, One Stop, Purton House Organic Farm, and from local people.
  Le réfrigérateur est ouvert quatre jours par semaine et reçoit des dons d'aliments destinés à la mise en décharge de la part de magasins tels que Co-op, One Stop, Purton House Organic Farm, et de la population locale. BBC News, Purton community fridge opens in village cafe - BBC News
• The youngest one opens the fridge and stares for a long time, before taking the milk and crossing the room.
  Le plus jeune ouvre le réfrigérateur et le regarde longuement, avant de prendre le lait et de traverser la pièce. the Guardian, Tim Dowling: bills are rising, and everyone’s leaving the fridge door open | Life and style | The Guardian
• Like most things that are popular these days, retro mini-fridges are a recurring trend around certain corners of TikTok, mostly because it's a great appliance for college kids living in dorms and, obviously, the retro colors and design are super aesthetic and fun to show off.
  Comme la plupart des choses qui sont populaires de nos jours, les mini-frigo rétro sont une tendance récurrente dans certains coins de TikTok, principalement parce que c'est un excellent appareil pour les étudiants qui vivent dans des dortoirs et, évidemment, les couleurs et le design rétro sont super esthétiques et amusants à montrer. Mashable, The best retro mini-fridges in 2022: Because nostalgia is cool | Mashable
• It is a good idea not to wash them; pack each apple separately and put them away in the fridge’s crisper drawer.
  Il est bon de ne pas les laver ; emballez chaque pomme séparément et rangez-les dans le tiroir à légumes du réfrigérateur. Gildshire Magazines, Do Apples Go Bad in the Fridge? - Gildshire Magazines
• That’s where smart fridge freezers come in handy – they have integrated internal cameras that help you see what’s left in the fridge from your smartphone.
  C'est là que les réfrigérateurs-congélateurs intelligents se révèlent utiles : ils sont équipés de caméras internes intégrées qui vous permettent de voir ce qu'il reste dans le réfrigérateur depuis votre smartphone. Ideal Home, Smart ways to reduce food waste - help do your bit for the planet | Ideal Home
• Blackouts would take place either in the morning or between 4pm and 9pm. Tips to stay safe and warm during power cuts include keeping fridge doors closed and turning off the filters inside fish tanks.
  Les coupures auront lieu soit le matin, soit entre 16 et 21 heures. Les conseils pour rester en sécurité et au chaud pendant les coupures de courant consistent à garder les portes des réfrigérateurs fermées et à éteindre les filtres des aquariums. Sky News, Torches not candles and write down emergency numbers: How to prepare for a blackout | UK News | Sky News
• There are two fridge designs that have been dressed up in the limited edition colour: the FAB10 and the FAB28.
  Deux modèles de réfrigérateurs ont été habillés de la couleur de l'édition limitée : le FAB10 et le FAB28. Good Housekeeping, Smeg and Veuve Clicquot team up on a limited edition fridge
• A mother discovered her sons had HIV after seeing their names on a list stuck to a hospital fridge, the Infected Blood Inquiry has heard.
  Une mère a découvert que ses fils étaient séropositifs après avoir vu leurs noms sur une liste collée sur le réfrigérateur d'un hôpital, selon les conclusions de l'enquête sur le sang contaminé. The Telegraph, Infected Blood Inquiry: Mother found out her sons' had HIV from list on hospital fridge
• One way to reduce this would be to simply buy less. This can be achieved by buying in greater bulk and making the items last longer in the fridge, reducing the need for top-ups.
  Une façon de réduire ces dépenses serait tout simplement d'acheter moins. Cela peut se faire en achetant en plus grande quantité et en faisant en sorte que les produits durent plus longtemps dans le réfrigérateur, ce qui réduit le besoin de les remplir. WalesOnline, Fridge hacks to make your food last longer and save you money - Wales Online
• A Royal Marine based at RNAS Culdrose has completed his cool challenge – to lug a fridge to the top of Wales’ three highest peaks.
  Un Royal Marine basé au RNAS Culdrose a réussi son défi : porter un réfrigérateur au sommet des trois plus hauts sommets du Pays de Galles. Falmouth Packet, Man vs Fridge three peak challenge fundraiser in Wales for Llanberis Mountain Rescue | Falmouth Packet
• From this week, the annual cost of operating a normal fridge-freezer will rise by 84% (from £69 to £127), while the cost of showering for five minutes has more than doubled – from 8p to 18p.
  À partir de cette semaine, le coût annuel de fonctionnement d'un réfrigérateur-congélateur normal augmentera de 84 % (de 69 à 127 £), tandis que le coût d'une douche de cinq minutes a plus que doublé, passant de 8 à 18 pence. Eastern Daily Press, How much will it now cost to run a fridge-freezer? | Eastern Daily Press
• Everybody needs food. This is the reason that community fridges exist. But to Quinn, it’s even more than that.
  Tout le monde a besoin de nourriture. C'est la raison pour laquelle les frigos communautaires existent. Mais pour Quinn, c'est encore plus que ça. Evanston RoundTable, Community fridge co-founders launched project but must step back - Evanston RoundTable
• Luckily, there's a solution that keeps your greens fresh longer and protects your fridge from any nasty drips if they do go bad.
  Heureusement, il existe une solution qui permet de conserver la fraîcheur de vos légumes verts plus longtemps et de protéger votre réfrigérateur contre les coulures désagréables si les légumes se gâtent. HouseDigest.com, Why You Should Be Using Bin Liners In Your Fridge
• While fridge freezer energy efficiency has improved over the past decade, they're still not cheap to run.
  Bien que l'efficacité énergétique des réfrigérateurs-congélateurs se soit améliorée au cours de la dernière décennie, leur fonctionnement n'est toujours pas bon marché. LeicestershireLive, How much more will appliances like washing machines and fridge freezers cost to run in October 2022 - Leicestershire Live
• Here, we outline everything you should do to prepare for winter power cuts, including handy gadgets, what to do with your fridge freezer, and appliances to switch off.
  Nous vous présentons ici tout ce que vous devez faire pour vous préparer aux coupures de courant hivernales, y compris les gadgets pratiques, ce que vous devez faire avec votre réfrigérateur-congélateur et les appareils à éteindre. The Sun, How to prepare for a power cut as Brits warned of blackouts - including NOT to keep appliances on | The Sun
• Storage solutions and organisation techniques aren't just for the kitchen cupboard, they're vital in a fridge too
  Les solutions de rangement et les techniques d'organisation ne sont pas uniquement destinées au placard de la cuisine, elles sont également indispensables dans le réfrigérateur. Ideal Home, Organising a fridge - expert ways to organise a fridge | Ideal Home
• Regardless, an evil fridge was the subject of a short itch.
  Quoi qu'il en soit, un frigo maléfique a fait l'objet d'une courte démangeaison. GameTyrant, THE FRIDGE IS RED Review: Giving Fridge Horror A New Meaning — GameTyrant
• It was initially set up by the council in November with support from The Co-op and environmental charity, Hubbub, with it being an expansion to the Community Fridge Network that already had 150 fridges across the country.
  Il a été initialement mis en place par le conseil municipal en novembre avec le soutien de The Co-op et de l'organisation caritative environnementale Hubbub. Il s'agit d'une extension du réseau de réfrigérateurs communautaires qui comptait déjà 150 réfrigérateurs à travers le pays. Barnsley Chronicle, ‘Community Fridge’ opens | Barnsley Chronicle
• 5-metre high fridge on London’s Southbank.
  Frigo de 5 mètres de haut sur la Southbank de Londres. British Baker, Jacob’s partners with FareShare to fight food waste | News | British Baker
• It’s one of those passive-aggressive fridges that seem to show up in visions.
  C'est un de ces frigos passifs-agressifs qui semblent apparaître dans les visions. Destructoid, Review: The Fridge is Red – Destructoid