La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « gabatch »

Gabatch

Définitions de « gabatch »

Wiktionnaire

Nom commun - français

gabatch \ɡa.ˈbaʃ\ masculin

  1. (Languedoc-Roussillon) (Péjoratif) Goinfre, goulu.
  2. (Languedoc-Roussillon) (Péjoratif) Rustre, grossier, non-civilisé.
    • Les natifs de la préfecture et de ses entours immédiats toisent volontiers les ressortissants des quatre cantons du haut pays, Allanche, Condat, Murat, Riom-ès-Montagnes, qu’ils appellent les gabatch, autrement dit les sauvages ; un mot craché, on l’écrit à peine et on le prononce à l’arrache, même si le pays bas ne saurait se départir tout à fait d’une sorte d’admiration sourde, mâtinée de crainte, pour les précieuses qualités d’endurance, de ténacité*, voire d’opiniâtreté que l’on dit échues en rude partage aux sommaires indigènes du haut pays. — (Marie-Hélène Lafon, Histoire du fils, Buchet-Chastel, Paris, 2020)
  3. (Languedoc-Roussillon) (Péjoratif) Montagnard.
  4. (Languedoc-Roussillon) (Péjoratif) Étranger à la région, plus particulièrement étranger venu du Nord.
  5. (Languedoc-Roussillon) (Péjoratif) Langue étrangère, patois.
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « gabatch »

De l’occitan gavach ou du catalan gavatx (même sens).
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « gabatch »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
gabatch gabatk

Évolution historique de l’usage du mot « gabatch »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « gabatch »

  • La Gabatch’Ride organisée le 20 septembre se compose de deux boucles. La première boucle de 75km et 656m + passe à travers champs et vignes dans le Lauragais avant de franchir la Malepère. ladepeche.fr, Carcassonne. Un Gabatch’Ride pour les férus de vélo gravel en septembre - ladepeche.fr
  • La Gabatch'Ride organisée le 20 septembre se compose de deux boucles. La première boucle de 75km et 656m+ passe à travers champs et vignes dans le Lauragais avant de  franchir la Malepère. Elle s'adresse à ceux qui veulent découvrir le gravel. Un ravitaillement à la permanence de l'association, rue Voltaire, précède la  seconde boucle de 85km et 1261m+ dans les Corbières occidentales, plus dure. L'option ultra, propose un délai d'un maximum 10 heures pour réaliser l'ensemble des deux boucles. La trace se répartit en 50 % route, 50 % sentier, sans franchissement VTT, "dans l'esprit gravel". Et pour se conformer aux codes du genre, le parcours fait exactement "100 miles".  Le monde du gravel en autonomie (impliquant l'équipement en nourriture et couchage sur les longues distances) aime ce genre de défis, que les riders de la Gabatch' retrouveront dans le côté navigation, puisque la trace ne sera pas balisée.  lindependant.fr, Carcassonne : un 1er Gabatch'Ride pour les férus de vélo gravel en septembre - lindependant.fr

Vidéos relatives au mot « gabatch »

Combien de points fait le mot gabatch au Scrabble ?

Nombre de points du mot gabatch au scrabble : 15 points

Gabatch

Retour au sommaire ➦

Partager