Habitant en anglais : resident

Traductions de « habitant » en anglais

Traduction la plus commune : resident

habitant m (pluriel habitants, feminine habitante)

an inhabitant of some place
(Quebec, derogatory) someone who has a poor understanding of social conventions, making them look backward
(Quebec, dated or derogatory) anybody from a rural or recently colonized area
(Canada, historical) a member of the habitation colony at Stadacona founded by Samuel de Champlain, where Quebec City now lies
(Quebec, colloquial) Montreal Canadiens hockey club or supporter of Montreal Canadiens hockey club
(Louisiana) a farmer

Wiktionary - licence Creative Commons

L'amour est composé d'une seule âme habitant deux corps.
Love is composed of one soul inhabiting two bodies. De Aristote / De l'âme ,
Les habitants d’une maison n’en construisent pas une autre.
The inhabitants of one house do not build another. De Proverbe rundi ,
L’habitant c’est aussi un de nos visiteurs de choix ».
Residents are also one of our most important visitors. Le Telegramme, Parc d’Armorique : « L’habitant, un de nos visiteurs de choix » - Châteaulin - Le Télégramme
On espère pour lui qu'il va faire très beau. Un habitant de Talant, en Côte-d'Or, entame un Tour de France de 3.000 kilomètres en vélo électrique, propulsé par des panneaux solaires.
We hope for him that the weather will be very nice. A resident of Talant, in the Côte-d'Or, is embarking on a 3,000-kilometre Tour de France on an electric bicycle powered by solar panels. France Bleu, Cet habitant de Côte-d'Or s'élance pour 3.000 kilomètres en "vélo solaire"
En tout, les 25 personnes habitant Appy auront une voiture électrique.
In total, the 25 people living in Appy will have an electric car. Capital.fr, Tous les habitants de ce village vont recevoir une Renault Zoé gratuite - Capital.fr