La langue française

Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Heap in French

Heap in French : amoncellement

Translations of « heap » in French

Most common translations :

Noun

heap \hiːp\

  1. Tas, pile, amas.
  2. (IT) Tas.

Wiktionary - licence Creative Commons

Verb

heap \hiːp\

  1. Entasser.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « heap » in English / French

  • Following a 'scrapheap challenge' theme, four visually impressive processions began short journeys from Hallgarth, Kirkbarrow, Sandylands and Heron Hill to the gates of the festival’s centre, Abbot Hall Park, for a collective parade and the weekend’s opening ceremony on Friday evening.
    Sur le thème du "défi de la casse", quatre cortèges visuellement impressionnants ont entamé de courts trajets depuis Hallgarth, Kirkbarrow, Sandylands et Heron Hill jusqu'aux portes du centre du festival, Abbot Hall Park, pour une parade collective et la cérémonie d'ouverture du week-end le vendredi soir. The Westmorland Gazette, Kendal Torchlight meets Scrap Heap Challenge | The Westmorland Gazette
  • A century ago, Marcel Duchamp submitted a porcelain urinal to a New York exhibition and revolutionised art. If a urinal can be art, then why not a post-industrial slag heap?
    Il y a un siècle, Marcel Duchamp a présenté un urinoir en porcelaine à une exposition new-yorkaise et a révolutionné l'art. Si un urinoir peut être de l'art, alors pourquoi pas un terril post-industriel ? the Guardian, Lake District slag heap could become landmark public art | Art | The Guardian
  • Two men have been arrested after a "whole heap" of cheese was stolen along with alcohol and cleaning products were stolen.
    Deux hommes ont été arrêtés après le vol d'un "tas" de fromage, d'alcool et de produits de nettoyage. Lowestoft Journal, Two men arrested after Premier cheese theft in Lowestoft | Lowestoft Journal
  • George at Asda shoppers have heaped praise on an "amazing" animal print midi dress after spotting it online.
    Les acheteurs d'Asda ont fait l'éloge d'une "incroyable" robe midi à imprimé animal après l'avoir repérée en ligne. NottinghamshireLive, George at Asda shoppers heap praise on 'amazing' £22 midi dress that 'fits amazing' - Nottinghamshire Live
  • The error heaps more pain on investors in the collapsed Woodford empire, because Supp is the renamed Patient Capital, the investment trust managed by Neil Woodford before the collapse of his firm in 2019.
    L'erreur fait encore plus mal aux investisseurs de l'empire Woodford qui s'est effondré, car Supp est la société renommée Patient Capital, le fonds d'investissement géré par Neil Woodford avant l'effondrement de sa société en 2019. , Valuation errors heap more pain on Woodford fund investors | Business | The Times
  • HAILLICOURT, France, Sept 26 (Reuters) - Forget hiking or skiing, the latest trend on the spoil heaps that litter northern France's deindustrialised landscape is wine-growing, made possible by a warming climate.
    HAILLICOURT, France, 26 septembre (Reuters) - Oubliez la randonnée ou le ski, la dernière tendance sur les terrils qui jonchent le paysage désindustrialisé du nord de la France est la viticulture, rendue possible par le réchauffement climatique. Reuters, Northern French spoil heaps warm to Charbonnay production | Reuters
  • One such video has surfaced on the internet shows a pet dog happily jumping into a heap of dry leaves.
    L'une de ces vidéos a fait surface sur Internet et montre un chien de compagnie sautant joyeusement dans un tas de feuilles sèches. NDTV.com, Viral Video Of Dog Jumping In Heap Of Dry Leaves Amazes Internet
  • Denmark boss heaps praise on Manchester United’s Christian Eriksen
    L'entraîneur danois ne tarit pas d'éloges sur Christian Eriksen (Manchester United) 101 Great Goals, Denmark boss heaps praise on Manchester United’s Christian Eriksen – 101 Great Goals
  • Councils in London are advising people to contact GP practices to book polio jabs for their children in a move GP leaders fear could heap further pressure on already struggling practices.
    Les conseils de Londres conseillent aux gens de contacter les cabinets de médecins généralistes pour réserver les vaccins contre la polio pour leurs enfants. Les responsables des médecins généralistes craignent que cela n'accroisse la pression sur des cabinets déjà en difficulté. , Councils issuing 'unhelpful' polio jab advice heaps more pressure on overstretched GPs | GPonline

Heap

Partager