À toutes fins
utiles ou à toute
fin utile ?

#ORTHOGRAPHE

Règle

Dans la plupart des
dictionnaires,
cette
expression est
orthographiée au pluriel
.
On privilégiera donc plutôt
cette forme à l’écrit.

On écrit plutôt
« à toutes fins utiles »

Cette locution signifie
« au cas où ce serait utile ».

En savoir plus

Exemple

Serait-elle seule ?
À toutes fins utiles, je
m’étais préparé un
prétexte.

Félicien Marceau, Les Ingénus
En savoir plus

Règle

Toutefois, certains
linguistes acceptent la
graphie « à toute fin
utile »
, au singulier.

Ce n’est certes pas la forme
la plus employée, mais elle
reste correcte si vous
décidez de l’utiliser.

En savoir plus

Exemple

Nous ne serions pas
surpris qu’elle se
contentât de renvoyer ses
dossiers au ministre de la
Justice à toute fin utile.

Francis Charmes, Chronique de la
Revue des Deux Mondes
En savoir plus

Quiz

Progressez en
orthographe

Avec Frantastique, recevez chaque
matin une leçon personnalisée pour
progresser facilement.