Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « invincible »
Invincible
Sommaire
- Définitions de « invincible »
- Étymologie de « invincible »
- Phonétique de « invincible »
- Citations contenant le mot « invincible »
- Images d'illustration du mot « invincible »
- Traductions du mot « invincible »
- Synonymes de « invincible »
- Antonymes de « invincible »
- Combien de points fait le mot invincible au Scrabble ?
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin et féminin | invincible | invincibles |
Définitions de « invincible »
Trésor de la Langue Française informatisé
INVINCIBLE, adj.
Wiktionnaire
Adjectif - français
invincible \ɛ̃.vɛ̃.sibl\ masculin et féminin identiques
- Que l’on ne peut vaincre.
- Une armée invincible.
- (Par extension) Un courage invincible.
-
(Figuré) Auquel il n’y a pas de bonne réplique ; imparable.
- Argument invincible, raison invincible, raisonnement invincible.
-
(Figuré) Qui est insurmontable, qui est irrésistible, plus fort que la volonté.
- Malgré ces belles résolutions, dès qu'il l'aperçut à vingt pas de lui, il fut saisi d'une invincible timidité. — (Stendhal, Le Rouge et le Noir)
- […]; puis il céda à l'aphasie, s'accota au placard, les bras collés aux cuisses, image vivante de l'animal assailli par un invincible ahurissement. — (Victor Méric, Les Compagnons de l’Escopette, Éditions de l’Épi, Paris, 1930)
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
. Qu'on ne peut vaincre. Une armée invincible. Par extension, Un courage invincible. Argument invincible, raison invincible, raisonnement invincible, Argument, raison, raisonnement auquel il n'y a point de bonne réplique. Ignorance invincible, Ignorance de ceux qui, en raison de leur éducation, ou de leurs préjugés invétérés, ne peuvent vaincre les obstacles qui s'opposent à leur adhésion aux vérités dogmatiques. Il signifie figurément Qui est insurmontable, qui est irrésistible, plus fort que la volonté. Obstacle invincible. Peur invincible. Dégoût invincible. Il a sur moi un ascendant, un attrait invincible.
Littré (1872-1877)
-
1Qu'on ne saurait vaincre.
Ton bras est invaincu, mais non pas invincible
, Corneille, Cid, II, 2.Dans la mauvaise fortune, elle s'est montrée toujours invincible
, Bossuet, Reine d'Anglet.Que si elle [l'Église] a été invincible contre les efforts du dehors, elle ne l'a pas moins été contre les divisions intestines
, Bossuet, Hist. II, 7.Si l'on eût pu avancer ces belles années dont nous admirons le cours glorieux, avec quelle puissance l'Angleterre [révolutionnaire] l'aurait-elle vu [Louis XIV] invincible défenseur ou vengeur présent de la majesté violée ?
Bossuet, Reine d'Anglet.Ce grand apôtre [saint Paul]… nous en montre la force invincible [de la grâce]
, Bossuet, Hist. II, 7.Nos ennemis communs ne sont pas invincibles
, Racine, Brit. III, 5.Par extension.
Je rapporte en ces lieux ses flèches invincibles [d'Hercule]
, Voltaire, Œdipe, I, 1.L'invincible armada, ou, substantivement, l'invincible, la flotte que Philippe II arma en 1588 contre l'Angleterre et qui fut détruite.
Substantivement.
Vos mains seules ont droit de vaincre un invincible
, Corneille, Cid, V, 8.Qui ne cède pas à l'amour.
Pour exciter Néron par la gloire pénible De vaincre une fierté jusqu'alors invincible
, Racine, Brit. III, 6. -
2 Fig. Qui résiste victorieusement, qui ne se laisse pas surmonter.
Mais qui peut t'assurer qu'invincible aux plaisirs, Elle conservera sa première innocence ?
Boileau, Sat. X.Bajazet, à vos soins tôt ou tard plus sensible, Madame, à tant d'attraits n'était pas invincible
, Racine, Baj. V, 6.Il [Alexandre] n'était plus le même : invincible aux dangers et aux fatigues de la guerre, il ne le fut point à la douceur du repos
, Rollin, Hist. anc. Œuv. t. VI, p. 410, dans POUGENS. -
3Dont on ne peut triompher, en parlant des choses. Obstacle invincible.
Qui pourra mieux que moi vous montrer la douleur Que lui donne du roi l'invincible malheur ?
Corneille, Pomp. V. 3.On a bien prévu que, la licence n'ayant plus de frein, les sectes se multiplieraient jusqu'à l'infini ; que l'opiniâtreté serait invincible…
, Bossuet, Reine d'Anglet.Je voulais qu'à mes vœux rien ne fût invincible ; Je n'examinais rien, je voulais l'impossible
, Racine, Bérén. IV, 5.Je sais qu'à cet égard il y a quelque chose d'invincible dans mon sort
, Staël, Corinne, XV, 5.Argument invincible, raison invincible, raisonnement invincible, argument, raison, raisonnement auquel il n'y a point de bonne réplique.
On dit dans un sens analogue : difficulté invincible.
Chose inouïe [une interprétation de Luther] et embarrassée de difficultés invincibles
, Bossuet, Var. II. -
4Qui est plus fort que la volonté.
J'eus pour vous de tout temps une haine invincible
, Th. Corneille, D. Bertr. de Cig. IV, 5.Ah ! si d'un autre amour le penchant invincible Dès lors à mes bontés vous rendait insensible
, Racine, Mithr. IV, 4.Les spectacles, les dons, invincibles appâts
, Racine, Brit. IV, 2.L'opposition invincible qu'elles ont à la prière
, Massillon, Carême, Prière 1.Cette déplorable passion met dans le cœur un dégoût invincible pour les choses du ciel
, Massillon, Carême, Enf. prod.Sa paresse d'écrire est invincible, et par conséquent pardonnable
, Voltaire, Lett. Laharpe, 29 sept. 1772.Ignorance invincible, l'ignorance des choses dont il est impossible qu'une personne ait eu connaissance.
Je ne suis pas dans le cas d'une ignorance invincible, mais dans celui d'une opinion invincible
, Voltaire, Quest. miracl. lett. 3e.
HISTORIQUE
XIVe s. Ignorance d'aucunes circonstances que l'en ne peut pas bonnement savoir excusé et est appellée ignorance invincible
, Oresme, Eth. 61.
XVIe s. On voyoit les autres incontinent recreuz et rompuz du travail, ou bien amolliz et enervez de delices, et luy au contraire invincible de l'un et de l'autre
, Amyot, Cat. 10. Il desfit Hannibal, qui jusques là avoit esté invincible
, Amyot, Arist. et Cat. 11. Ainsi mourut cette roine [Catherine de Médicis], n'aiant de femme que le sexe, l'ame entiere aux choses viriles, l'esprit puissant aux grandes affaires, le cœur invincible aux adversitez
, D'Aubigné, Hist. II, 8. Ô grand amour, de puissance invincible, Cruel et doux, gracieux et terrible
, Desportes, Amours d'Hippolyte, XIX, prière. Un degoust invincible
, Montaigne, IV, 263. Une grandeur de courage invincible
, Montaigne, I, 241.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
INVINCIBLE, adj. (Gramm.) qu’on ne peut renverser, détruire, vaincre. On dit un homme invincible, un raisonnement invincible, une preuve invincible. Un des philosophes que les Athéniens envoyerent à Rome, prouva un jour la distinction absolue du juste & de l’injuste par des raisons qui parurent invincibles ; le lendemain il prouva le contraire par des raisons opposées, que Cicéron compare à des bêtes féroces qu’il ne se promet pas de détruire, de vaincre, mais qu’il seroit trop heureux pour la consolation des gens de bien, & pour le bonheur de la république, d’appaiser, d’adoucir, de calmer. Placare, dit cet homme dont l’éloquence a passé en proverbe. Qu’étoit-ce donc que ces argumens qui effrayoient Cicéron même ?
Étymologie de « invincible »
Lat. invincibilis, de in… 1, et vincere, vaincre.
- Du latin invincibilis de même sens, composé de in, préfixe privatif, et de vincibilis (« que l'on peut vaincre »), qui dérive de vincere (« vaincre »).
Phonétique du mot « invincible »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
invincible | ɛ̃vɛ̃sibl |
Citations contenant le mot « invincible »
-
Un exploit de la saison 3 de Fortnite permet de devenir à la fois invisible et invincible ! Évidemment, l’utiliser pour gagner relève plus de la triche qu’autre chose… Journal du Geek, Fortnite : un exploit de la saison 3 permet d’être invisible et invincible
-
L’histoire enseigne aux hommes la difficulté des grandes tâches et la lenteur des accomplissements, mais elle justifie l’invincible espoir. De Jean Jaurès ,
-
Tous ceux à qui j'ai enseigné l'art invincible De bander l'arc et de lancer le trait M'ont finalement pris pour cible. De Mocharrafoddin Saadi / Le jardin des roses ,
-
À qui venge son père, il n'est rien d'impossible. Ton bras est invaincu, mais non pas invincible. Pierre Corneille, Le Cid, II, 2, Rodrigue
-
Qui reste doux reste invincible. De Proverbe chinois ,
-
La douceur est invincible. De Marc-Aurèle ,
-
L'homme qui rêve est invincible. De Louis Lefebvre / Guanahani ,
-
La mystique est la force invincible des faibles. De Charles Péguy / Notre jeunesse ,
-
L’intelligence est invincible mais l’élément est imprenable. De Victor Hugo / Les travailleurs de la mer ,
-
On est bien fort quand on a le nombre ; invincible, quand on a la ruse. De Euripide / Hécube ,
-
Connais l’adversaire et surtout connais toi toi-même et tu seras invincible. De Sun Tzu ,
-
Il y a satisfaction, joie animale à combattre un ennemi qui n'est pas invincible. De René Chicoine / Un homme, rue Beaubien ,
-
Au milieu de l'hiver, j'ai découvert en moi un invincible été. De Albert Camus ,
-
La certitude du péché inclus dans un acte est souvent l’unique force invincible qui nous pousse à son accomplissement. De Edgar Allan Poe / Le Démon de la perversité ,
-
Aucun homme n'est invincible. Il y a toujours un point faible. Le tout est de le trouver. De Jean Van Hamme / Thorgal - L'épée-soleil ,
-
On lit comme on aime, on entre en lecture comme on tombe amoureux : par espérance, par impatience. Sous l’effet d’un désir, sous l’erreur invincible d’un tel désir : trouver le sommeil dans un seul corps, toucher au silence dans une seule phrase. De Christian Bobin / Une Petite Robe de fête ,
-
Le courage fait les vainqueurs ; La concorde, les invincibles. De Claude Delavigne / Troisième messénienne ,
-
La France se croit invincible, elle est une grande puissance militaire, économique et impériale, possédant le deuxième empire mondial après l’Angleterre. C’est aussi un pays travaillé par le pacifisme, depuis les millions de morts de 14-18, et divisé entre ceux qui veulent pactiser avec Hitler, pour faire rempart au bolchevisme, et un pays de gauche déboussolé par le pacte germano-soviétique. Cette France va se battre, il y aura beaucoup plus de morts qu’on l’a dit, mais elle est surpassée par un ennemi meilleur militairement. Le pays est au bord de l’effondrement, mais personne ne l’avait envisagé, surtout pas les Français. ladepeche.fr, 1939 : la France se croyait invincible, et pourtant... - ladepeche.fr
Images d'illustration du mot « invincible »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.- Photo de Madib zikri via Unsplash
- Photo de Abdullah Alam via Unsplash
Traductions du mot « invincible »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | invincible |
Espagnol | invencible |
Italien | invincibile |
Allemand | unbesiegbar |
Chinois | 立于不败之地 |
Arabe | لا يقهر |
Portugais | invencível |
Russe | непобедимый |
Japonais | 無敵 |
Basque | garaiezina |
Corse | invincibile |
Synonymes de « invincible »
- indomptable
- inébranlable
- incoercible
- imbattable
- invulnérable
- insurmontable
- infranchissable
- inexpugnable
- inextinguible
- inextirpable
- irrésistible
- irrévocable
- inéluctable
- certaine
- décisive
- imprenable
- indiscutable
- inviolable
- irréfragable
- irréfutable
- invincible
Antonymes de « invincible »
Combien de points fait le mot invincible au Scrabble ?
Nombre de points du mot invincible au scrabble : 17 points