Jacinthe en anglais : hyacinth

Traductions de « jacinthe » en anglais

Traduction la plus commune : hyacinth

Nom

jacinthe f (pluriel jacinthes)

1. hyacinth

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « jacinthe » en français / anglais

• Si autrefois, la jacinthe aquatique envahissait les cours d’eau et détruisait la faune et la flore du Bénin, cette plante fait aujourd’hui des miracles.
  In the past, the water hyacinth invaded the waterways and destroyed the fauna and flora of Benin, but today this plant is working miracles. BBC News Afrique, Questions d'Argent : La jacinthe d’eau, une plante envahissante aux vertus écologiques - BBC News Afrique
• Chaque jour, chacune de ces jacinthes d’eau absorbe entre quatre et cinq litres, menaçant d’assécher le vase déjà fêlé des ressources hydrauliques d’un des pays les plus chauds au monde.
  Every day, each of these water hyacinths absorbs between four and five litres, threatening to dry up the already cracked water resources of one of the hottest countries in the world. The Times of Israël, En Irak, la "fleur du Nil" tue fleuves, poissons et toute une économie | The Times of Israël
• Petite-fille de paysan, la marquise aime passionnément les fleurs, jacinthes en tête.
  The granddaughter of a farmer, the marquise has a passionate love of flowers, especially hyacinths. Femme Actuelle, La jacinthe : zoom sur la fleur favorite de la marquise de Pompadour : Femme Actuelle Le MAG
• Chaque jour, chacune de ces jacinthes d'eau absorbe entre quatre et cinq litres, menaçant d'assécher le vase déjà fêlé des ressources hydrauliques d'un des pays les plus chauds au monde.
  Every day, each of these water hyacinths absorbs between four and five litres, threatening to dry up the already cracked water resources of one of the hottest countries in the world. Challenges, En Irak, la "fleur du Nil" tue fleuves, poissons et toute une économie - Challenges
• Cependant, la floraison de ces bulbes n’est que ponctuelle et beaucoup s’interrogent sur le sort à réserver à ces bulbes de jacinthes fanées.
  However, these bulbs only bloom once in a while and many people wonder what to do with these faded hyacinth bulbs. Binette & Jardin, Jacinthe en pot d’intérieur fanée : que faire du bulbe ?