Jacobinisme en anglais : Jacobinism

Traductions de « jacobinisme » en anglais

Traduction la plus commune : Jacobinism

Nom

jacobinisme m (pluriel jacobinismes)

1. Jacobinism

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « jacobinisme » en français / anglais

• Pour autant, le pire des pièges serait que notre jacobinisme tenace nous pousse à installer une bureaucratie de province exercant certes à plus courte distance, mais abusant de la même verticalité que Paris.
  However, the worst trap would be if our stubborn Jacobinism led us to install a provincial bureaucracy that would operate at a shorter distance but would abuse the same verticality as Paris. www.lejdc.fr, Place des Jacobins - Paris (75000)
• La laïcité ne permet pas de prendre en compte cette originalité de l’Église catholique, comme certainement ce qui est propre aux autres cultes ; et le jacobinisme suppose une Église nationale, qui n’existe pas, seules existent les Églises locales, diocésaines.
  Secularism does not allow this originality of the Catholic Church to be taken into account, as it certainly is for other religions; and Jacobinism presupposes a national Church, which does not exist, only local, diocesan Churches exist. La Croix, Laïcité et jacobinisme sont deux mots qui vont très bien ensemble