Jadeite in French : jadéite

Translations of « jadeite » in French

Most common translation : jadéite

Examples of usage of « jadeite » in English / French

• It is the highest quality jadeite, known as “jadeite-jade (Fei Fui) type A” with the highly sought after “imperial green” color designation.
  Il s'agit de la jadéite de la plus haute qualité, connue sous le nom de "jadéite-jade (Fei Fui) de type A" avec la désignation de couleur "vert impérial" très recherchée. Forbes, Jewels By Feng J, Carnet, Wallace Chan, Cindy Chao Featured At Sotheby’s Hong Kong Auction
• This material was called jadeite, a reference to the semi-precious gemstone the material resembled.
  Ce matériau a été appelé jadéite, en référence à la pierre semi-précieuse à laquelle il ressemblait. Better Homes & Gardens, How Jadeite Glassware First Charmed Americans During the Depression
• There are two types of jade: nephrite and the harder, translucent jadeite, favoured for jewellery. The finest jadeite comes from Myanmar, with imperial green the most sought-after colour.
  Il existe deux types de jade : la néphrite et la jadéite, plus dure et translucide, qui est privilégiée pour la bijouterie. La jadéite la plus fine provient du Myanmar, le vert impérial étant la couleur la plus recherchée. , Jade gemstones start to win admirers with their complex beauty | Financial Times
• Once Joon sends a photo of the woman with the jadeite to his confidant, Jo Nam-doo (Lee Jee-hoon), Jo confirms that the jadeite is authentic and worth a lot of money.
  Lorsque Joon envoie une photo de la femme avec la jadéite à son confident, Jo Nam-doo (Lee Jee-hoon), ce dernier confirme que la jadéite est authentique et vaut beaucoup d'argent. Rolling Stone India, K-drama Flashback: Five Iconic Songs from 'The Legend of the Blue Sea'
• The Mason-Kay range of precious lavender jade, white jade and apple green jadeite jewelry gave attendees the chance to view and buy museum-quality carved jade pendants, earrings, bracelets, necklaces and rings.
  La gamme Mason-Kay de bijoux précieux en jade lavande, jade blanc et jadéite vert pomme a permis aux participants de voir et d'acheter des pendentifs, boucles d'oreilles, bracelets, colliers et bagues en jade sculpté de qualité musée. Forbes, Second Annual HardRock Summit Presents Gem And Mineral Treasures Plus Educational Experiences
• Additionally, a famille rose enameled porcelain snuff bottle more than doubled its estimate at $35,655 and a blue green “water” jadeite snuff bottle sold for $31,875, almost four times its estimate.
  De plus, une tabatière en porcelaine émaillée de la famille rose a plus que doublé son estimation à 35 655 $ et une tabatière en jadéite bleu vert " eau " s'est vendue 31 875 $, soit presque quatre fois son estimation. Antiques And The Arts Weekly -, Bonhams New York’s Asia Week Sales Total $5.5 Million - Antiques And The Arts WeeklyAntiques And The Arts Weekly
• Prized for its translucency and the quality of reflecting ‘something like water inside’, jadeite continues to be the most sought-after gemstone in China.
  Prisée pour sa translucidité et sa capacité à refléter "quelque chose comme de l'eau à l'intérieur", la jadéite reste la pierre précieuse la plus recherchée en Chine. ,  Collecting guide: Jadeite jewellery | Christie's
• This year, despite the turmoil of the market across the board, Sotheby's Imperial Green jadeite pieces fetched a total of HK$243m (US$31.
  Cette année, malgré les turbulences du marché dans son ensemble, les pièces de jadéite verte impériale de Sotheby's ont atteint un total de 243 millions de dollars HK (31 dollars US). TheValue.com, Gem of the Orient: Sotheby’s Jewelry Expert on Appreciation of Imperial Green Jadeite | Feature Series | THE VALUE | Art News
• Stewart's daughter, Alexis, has also been collecting jadeite, also called fire king, for years.
  Alexis, la fille de Stewart, collectionne également la jadéite, également appelée roi de feu, depuis des années. Peoplemag, Martha Stewart Dishes About Her Tag Sale Attended by Kris Jenner and Blake Lively
• Canny mid-century ad men would entice suburban housewives by slipping a single measuring spoon from a jadeite set into a bag of sugar, or a citrus juicer into a crate of oranges, to encourage them to collect the whole set.
  Les publicitaires avisés du milieu du siècle dernier séduisaient les ménagères de banlieue en glissant une seule cuillère à mesurer d'un ensemble en jadéite dans un sac de sucre, ou un presse-agrumes dans une caisse d'oranges, pour les encourager à collectionner l'ensemble. Evening Standard, Martha Stewart jadeite: What you need to know about the Martha-approved glassware | Evening Standard
• The name ‘jade’ is the commercial term used for jadeite and nephrite. Despite their similar appearance, these minerals have distinct gemmological properties.
  Le nom "jade" est le terme commercial utilisé pour la jadéite et la néphrite. Malgré leur apparence similaire, ces minéraux ont des propriétés gemmologiques distinctes. jewellermagazine.com,  Jade Part I: Jadeite - Jeweller Magazine: Jewellery News and Trends
• “Imperial green” jadeite bead necklace fetched $8.1 million at Sotheby's Hong Kong sale
  Le collier de perles de jadéite "vert impérial" a atteint 8,1 millions de dollars lors de la vente Sotheby's à Hong Kong. Forbes, Jadeite Necklace Fetches $8.1 Million, Two Top Lots Withdrawn At Sotheby’s
• A great starting point for a budding jadeite collection.
  Un excellent point de départ pour une collection de jadéites en herbe. The Strategist, 12 Jadeite Things You Can Find on Amazon 2019 | The Strategist