Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « l'appétit vient en mangeant »
L'appétit vient en mangeant
Sommaire
- Définitions de « l'appétit vient en mangeant »
- Étymologie de « l'appétit vient en mangeant »
- Phonétique de « l'appétit vient en mangeant »
- Évolution historique de l’usage du mot « l'appétit vient en mangeant »
- Images d'illustration du mot « l'appétit vient en mangeant »
- Traductions du mot « l'appétit vient en mangeant »
- Combien de points fait le mot l'appétit vient en mangeant au Scrabble ?
Définitions de « l'appétit vient en mangeant »
Wiktionnaire
Locution-phrase - français
l’appétit vient en mangeant \l‿a.pe.ti vjɛ̃.t‿ɑ̃ mɑ̃.ʒɑ̃\
-
(Figuré) Plus on possède de choses, plus le désir de possession peut augmenter.
- Mais l’appétit vient en mangeant, et les travailleurs à Genève se sentent à bon droit stimulés plutôt qu’apaisés dans leurs mouvements revendicatifs par les acquis faisant d’eux, en quelque sorte, des privilégiés dans le pays. — (Jean Steinauer, L’Horloge flétrie, 1984)
Étymologie de « l'appétit vient en mangeant »
- L’appétit vient en mangeant, la soif s’en va en buvant (Rabelais, 1534, dans Gargantua chap. 5, ligne 108).
- D’après le Dictionnaire des curieux (Besançon, 1880, gr. in-8°) de Charles Ferrand.
Phonétique du mot « l'appétit vient en mangeant »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| l'appétit vient en mangeant | lapeti vjɛ̃ ɑ̃ mɑ̃ʒɑ̃ |
Évolution historique de l’usage du mot « l'appétit vient en mangeant »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Images d'illustration du mot « l'appétit vient en mangeant »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Pablo Merchán Montes via Unsplash
-
Photo de Harry Grout via Unsplash
-
Photo de No Revisions via Unsplash
-
Photo de Christina Rumpf via Unsplash
-
Photo de Photoholgic via Unsplash
-
Photo de Jesse Schoff via Unsplash
Traductions du mot « l'appétit vient en mangeant »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | appetite comes with eating |
| Espagnol | el apetito viene con comer |
| Italien | l'appetito viene mangiando |
| Allemand | der appetit kommt mit dem essen |
| Chinois | 食欲伴随着吃 |
| Arabe | الشهية تأتي مع الأكل |
| Portugais | apetite vem com comer |
| Russe | аппетит приходит во время еды |
| Japonais | 食欲は食べることと一緒に来る |
| Basque | gosea jatearekin batera dator |
| Corse | l'appetite vene cù manghjà |
Combien de points fait le mot l'appétit vient en mangeant au Scrabble ?
Nombre de points du mot l'appétit vient en mangeant au scrabble : 32 points