La langue française

Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « mbala »

Mbala

Définitions de « mbala »

Wiktionnaire

Nom commun - français

mbala \mba.la\ masculin au singulier uniquement

  1. (Linguistique) Langue parlée au Congo-Kinshasa dans la province de Bandundu, dans les territoires de Bagata et de Bulungu, entre les rivières Kwango et Kwilu.

Adjectif - français

mbala \mba.la\ masculin et féminin identiques

  1. Relatif aux Mbalas, peuple bantou du Congo-Kinshasa.
    • La population mbala est évaluée à plus ou moins 60 000 habitants répartis dans les secteurs de Kipuka, Nko, Lumungu, Mikwi, Kwilu-Kimbata, Bindungi, Kinzenga, Kitoy, Mokamo, Mosango, Pay Kongila, sungu [sic], Kinzenzengo et Masima-Nimba. — (Léon Matangila Musadila et Bruno Lapika, Le paradoxe politique : une réalité pour la diversité culturelle au Congo-Kinshasa, 2007)
    • En 1957, Kikwit était la plus grande concentration mbala, devançant Bulungu et Masi-Manimba. — (Kiangu Sindani, Le Kwilu à l'épreuve du pluralisme identitaire, 1948-1968, 2009)
  2. (Linguistique) Relatif au mbala, langue bantoue du Congo-Kinshasa.
    • Son séjour dans la capitale congolaise s’inscrivait dans la cadre des préparatifs de la sortie de son tout premier album, intitulé en dialecte mbala, «Bwenu Hash», traduisez en français, «Tranquillisez – vous ». — (Le musicien 2 Say Midy apprête son tout premier album: «Bwenu Hash», radiookapi.net, 27 janvier 2011)
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « mbala »

Mot Phonétique (Alphabet Phonétique International) Prononciation
mbala mbala

Évolution historique de l’usage du mot « mbala »

Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.

Citations contenant le mot « mbala »

  • Benoît Mbala fait partie de ceux qui n'ont finalement pas pu prendre part à la compétition. Il ne cache pas sa déception d'avoir été contraint de suivre les rencontres de loin. FIBA.basketball, Le Cameroun veut montrer son vrai visage - FIBA Basketball World Cup 2023 African Qualifiers 2023 - FIBA.basketball
  • Basketball » L’équipe de Suisse a pris ses quartiers à Saint-Léonard depuis dimanche. Au menu, deux matches de préqualifications pour l’Euro… 2025. «Oui, c’est loin», sourit le sélectionneur national Ilias Papatheodorou. «Il ne faut pas commencer à déjà rêver de l’Euro, reprend Boris Mbala. Nous devons commencer par nous concentrer sur l’Irlande jeudi avant de penser à l’Autriche dimanche. Les victoires nous rapprochent de l’objectif final, mais il est très lointain.» , La bonne opportunité de Boris Mbala - La Liberté
  • EA Guingamp 2 – Saint-Pryvé Saint-Hilaire FC : 1-1 (1-0)Buts : Luvambo (40′) pour Guingamp ; Nzuzi Mbala (56′) pour Saint-PryvéFC Lorient 2 – Blois Foot 41 : 0-1 (0-0)But : Ekofo (54′) pour BloisVoltigeurs Châteaubriant – FC Versailles 78 : 0-3 (0-1)Buts : Michel (9′), Ibayi (63′), Touré (74′) pour VersaillesC’Chartres Football – US Saint-Malo : 2-1 (1-0)Buts : Colas (20′), Hemai (67′ sp) pour Chartres ; Valla (66′) pour Saint-MaloExpulsion : Malaga (86′) à ChartresUS Granville – FC Rouen 1899 : 0-0AS Poissy – Stade Plabennec : 3-2 (0-2)Buts : Gassama (48′), Dembélé (63′), Touré (79′) pour PoissySO Romorantin – SM Caen 2 : 0-1 But : Mateyo (73′) pour CaenVannes OC – AS Vitré : 3-1 (1-0)Buts : Persico (2′, 57′), Duclovel (86′) pour Vannes ; Loisel (68′) pour Vitré Foot Amateur, National 2 A. Versailles solide leader, Chartres ne lâche rien
  • EA Guingamp 2 – Saint-Pryvé Saint-Hilaire FC : 1-1 (1-0)Buts : Luvambo (40′) pour Guingamp ; Nzuzi Mbala (56′) pour Saint-PryvéFC Lorient 2 – Blois Foot 41 : 0-1 (0-0)But : Ekofo (54′) pour BloisVoltigeurs Châteaubriant – FC Versailles 78 : 0-3 (0-1)Buts : Michel (9′), Ibayi (63′), Touré (74′) pour VersaillesC’Chartres Football – US Saint-Malo : 2-1 (1-0)Buts : Colas (20′), Hemai (67′ sp) pour Chartres ; Valla (66′) pour Saint-MaloExpulsion : Malaga (86′) à ChartresUS Granville – FC Rouen 1899 : 0-0AS Poissy – Stade Plabennec : 3-2 (0-2)Buts : Gassama (48′), Dembélé (63′), Touré (79′) pour PoissySO Romorantin – SM Caen 2 : 0-1 But : Mateyo (73′) pour CaenVannes OC – AS Vitré : 3-1 (1-0)Buts : Persico (2′, 57′), Duclovel (86′) pour Vannes ; Loisel (68′) pour Vitré>>> Calendrier, résultats et classement du groupe A Foot Amateur, National 2. Les résultats et buteurs de la vingtième journée
  • Bastia Borgo : Balijon - Doumbia (Mbala, 64’), Rimane, Guibert, Marmot (Magassouba, 79’) - Anziani, Lajugie - Cropanese, Giacomini (Arab, 72’), Bassouamina (Hemans Arday, 72’) - Raspentino. Entraîneur : Stéphane Rossi. Le Telegramme, Football. National : « Un bon point » pour l’US Concarneau à Bastia - Football - Le Télégramme
  • On écrit cela parce que le contingent fribourgeois est vraiment sans égal en Suisse. Jugez plutôt. En débutant sa partie avec Paul Gravet – dont c’était le grand retour – Kwamain Mitchell, Milos Jankovic, Boris Mbala et Slobodan Miljanic, le coach Petar Aleksic s’est offert le luxe de faire entrer Natan Jurkovitz, Arnaud Cotture et Davonta Jordan. De quoi faire exploser l’équipe nyonnaise de Stefan Ivanovic au beau milieu du 1er quart-temps. Le Matin, Basketball - Fribourg – Nyon: la répétition générale a tourné court - Le Matin
  • > Marvin Golitin (Bobigny, N2) - Hugo Vandermersch (SM Caen, L2), Thomas Chesnel (Mandel, D3 belge), Pathy Malumandsoko (Apollon Kalamarias, D2 grecque), Tony Villeray (Sète, N1 - Killian Denoual, 64', sans club) - Yaya Touré (FC Slavia Karlovy Vary, D3 tchèque), Birahima Niakaté (Laval B, N3) - Kevin Monzialo, Mathéo Remars (Saint-Brieuc, N1 - Evens Joseph, 73', Sète, N1), Herman Moussaki (Boulogne-sur-Mer, N1) - Kevin Mbala (Bastia-Borgo, N1 - Jad Mouaddib, 46' - Excelsior Virton, D2 belge). Remplaçants : Sullivan Péan (SM Caen, L2) - Joé Kobo (Jura Sud, N2). Entraîneur : Michel Rodriguez. Foot Normand, SM Caen : Que sont devenus les finalistes du championnat de France U19 en 2018 ? | Foot Normand
  • Le Sud-Ouest du Congo correspond peu ou prou à l’ancienne province du Bandundu, qui regroupait les territoires actuels du Kwango, du Kwilu et du Mai-Ndombe, tout en intégrant également l’actuelle province de Kinshasa. Couvrant près de la moitié de la superficie de la France, la région est aussi diverse – plus d’une dizaine de peuples y cohabitent – que riche culturellement. Une richesse que l’on retrouve tout particulièrement dans le domaine des arts plastiques, en témoigne l’extraordinaire diversité des formes de la statuaire, des masques et autres objets usuels.Orchestrée par Julien Volper, conservateur à l’AfricaMuseum de Tervuren (Belgique), l’exposition s’attache à dresser un panorama des arts traditionnels du Bandundu. Au-delà des emblématiques masques liés au rite initiatique du Mukanda (destiné aux jeunes garçons), La part de l’ombre entend éclairer une production plus discrète, celle de la statuaire en bois, et en donner plusieurs clefs d’analyses. Ce sont donc plus de 150 œuvres créées par les Yaka, Pende, Tshokwe et Suku, et par des groupes minoritaires comme les Yanzi, Buma, Lyembe, Sakata ou Mbala, qui seront soigneusement scrutées et analysées, de leurs caractéristiques typologiques, iconographiques et stylistiques aux détails de leurs usages. , Que faire à Paris cette semaine, du lundi 7 au dimanche 13 mars ?

Traductions du mot « mbala »

Langue Traduction
Anglais mbala
Espagnol mbala
Italien mbala
Allemand mbala
Chinois 姆巴拉
Arabe مبالا
Portugais mbala
Russe мбала
Japonais ムバラ
Basque mbala
Corse bala
Source : Google Translate API

Combien de points fait le mot mbala au Scrabble ?

Nombre de points du mot mbala au scrabble : 9 points

Mbala

Retour au sommaire ➦

Partager