Nacrer en anglais : pearl

Traductions de « nacrer » en anglais

Traduction la plus commune : pearl

Verbe

nacrer

1. to give the appearance of mother-of-pearl

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « nacrer » en français / anglais

• Ajoutez le riz, mélangez, laissez-le nacrer pendant 2 à 3 minutes et mouillez alors avec 1L d'eau bouillante.
  Add the rice, mix, leave to peel for 2 to 3 minutes and then moisten with 1L boiling water. ,  Risotto à la milanaise - Terrafemina
• Yves Camdeborde conseille de le "nacrer", c'est-à-dire de le rendre translucide en le faisant cuire avec de la matière grasse.
  Yves Camdeborde advises to "nacre" it, i.e. to make it translucent by cooking it with fat. Europe 1, Nos conseils pour cuisiner le riz pilaf comme un chef
• Dans une sauteuse chaude, verser l’huile d’olive, ajouter l’oignon, remuer et cuire sans coloration, ajouter le riz, mélanger et nacrer.
  In a hot frying pan, pour in the olive oil, add the onion, stir and cook without browning, add the rice, stir and peel. Biba Magazine, Cuisine : risotto aux asperges vertes à l'orange, saumon mariné, un délice signé Cyril Lignac - Biba Magazine
• Verser le riz et le nacrer. Il doit devenir translucide
  Pour in the rice and polish it. It should become translucent France Inter, Recette du riz pilaf
• 2. Pelez et émincez l'oignon le plus finement possible. Faites-le revenir dans une sauteuse avec le beurre jusqu'à ce qu'il soit translucide, puis ajoutez le riz et faites-le nacrer pendant 1 min. 
  2. Peel and chop the onion as finely as possible. Fry it in a frying pan with the butter until translucent, then add the rice and fry for 1 minute. LExpress.fr, Recette de maquereau au curry rouge - L'Express Styles