Nailer in French : cingleur

Translations of « nailer » in French

Most common translations :

• encloueur
• clouière
• cloutière
• cingleur

Examples of usage of « nailer » in English / French

• These fasteners come in various lengths and are sold in strips that slide into the nailer’s magazine.
  Ces fixations existent en différentes longueurs et sont vendues en bandes qui se glissent dans le magasin du cloueur. Popular Mechanics, Best Nail Guns 2022 | Cordless Nail Gun Reviews
• Moreover, these industrial nailers can replace industrial hand tools, including metalworking hammers, which are projected to drive the growth of the industrial nailers market during the forecast period.
  De plus, ces cloueurs industriels peuvent remplacer les outils à main industriels, notamment les marteaux pour le travail des métaux, ce qui devrait stimuler la croissance du marché des cloueurs industriels au cours de la période de prévision. GlobeNewswire News Room, Identify the Industrial Nailer Market Growth Opportunities
• Though they don’t have the speed of a finish, framing, or roofing nailer, they will go into tight spaces where those big tools can’t reach.
  Bien qu'ils n'aient pas la vitesse d'un cloueur de finition, de charpente ou de toiture, ils s'insèrent dans les espaces restreints où ces gros outils ne peuvent pas aller. Bob Vila, The Best Palm Nailers of 2022 - Picks from Bob Vila
• Picture a brad nailer that’s as light as a pneumatic tool, but without the air hose.
  Imaginez une cloueuse brad qui est aussi légère qu'un outil pneumatique, mais sans le tuyau d'air. Popular Mechanics, Best Nail Guns 2022 | Popular Mechanics Tool Awards 2022
• Four basic types of nail guns are used for fencing: brad nailers, finish nailers, framing nailers, and coil nailers.
  Quatre types de cloueuses de base sont utilisés pour les clôtures : les cloueuses à brads, les cloueuses de finition, les cloueuses de charpente et les cloueuses à bobines. Bob Vila, The Best Nail Guns for Fencing of 2022 - Picks from Bob Vila
• If you've been on the fence about pulling the trigger on a cordless finish nailer, we heartily recommend getting your hands on a Milwaukee M18 Fuel model.
  Si vous avez hésité à acheter un cloueur de finition sans fil, nous vous recommandons vivement de mettre la main sur un modèle Milwaukee M18 Fuel. Pro Tool Reviews, Milwaukee M18 Fuel Cordless 16-Gauge Finish Nailer Review 2841 - PTR
• The good news is there’s another option: the stealth, compact pin nailer.
  La bonne nouvelle, c'est qu'il existe une autre option : le cloueur à broches compact et discret. Bob Vila, The Best Pin Nailers of 2022 - Picks from Bob Vila
• The Craftsman CMCN623 is the first cordless pin nailer that Craftsman has released, despite having a wide range of other cordless nailers.
  Le Craftsman CMCN623 est le premier cloueur à broche sans fil que Craftsman a sorti, malgré une large gamme d'autres cloueurs sans fil. Pro Tool Reviews, Craftsman V20 Brushless RP Cordless 23-Gauge Pin Nailer - PTR
• Our question is whether the DeWalt DCN623 20V Max cordless pin nailer can present a compact-enough footprint to satisfy the needs of carpenters looking for a viable alternative to dragging a hose and compressor to the jobsite.
  Notre question est de savoir si la cloueuse à broches sans fil DCN623 20V Max de DeWalt peut présenter un encombrement suffisamment compact pour satisfaire les besoins des charpentiers à la recherche d'une alternative viable à la traînée d'un tuyau et d'un compresseur sur le chantier. Pro Tool Reviews, DeWalt Atomic 20V Cordless Pin Nailer DCN623 - Pro Tool Reviews
• Adding a brushless motor and improving the nose design makes the Ryobi P322 cordless 18-gauge brad nailer leaps and bounds better than the P320.
  L'ajout d'un moteur sans balai et l'amélioration de la conception du nez font que la cloueuse à brads sans fil Ryobi P322 de calibre 18 est de loin supérieure à la P320. Pro Tool Reviews, Ryobi 18V One + HP Brushless AirStrike 18-Gauge Brad Nailer Review P322
• There several types of brad nailers, including electric, cordless pneumatic and air powered brad nailers.
  Il existe plusieurs types de cloueurs à brads, notamment les cloueurs électriques, pneumatiques sans fil et pneumatiques. Dengarden, How to Use a Ryobi Brad Nailer for Home Projects - Dengarden
• This nailer takes nails up to 3-1/2″ x 0.
  Cette cloueuse prend des clous jusqu'à 3-1/2″ x 0. Pro Tool Reviews, Best Nail Gun for Anyone in 2021 - Pro Tool Reviews
• A variety of tools were reported stolen including a DeWalt skill saw, a reciprocating saw, an impact drill, a hammer drill, and an air nailer.
  Divers outils ont été déclarés volés, notamment une scie à main DeWalt, une scie alternative, une perceuse à percussion, un marteau perforateur et une cloueuse pneumatique. 104.7 Heart FM, Woodstock Police Briefs - Wednesday September 28th - 104.7 Heart FM
• If you’re a Milwaukee fan that’s been sitting on the sidelines when it comes to their cordless finish nailers, it’s time to get in the game!
  Si vous êtes un fan de Milwaukee et que vous êtes resté sur la touche en ce qui concerne les cloueurs de finition sans fil, il est temps d'entrer dans le jeu ! Pro Tool Reviews, Milwaukee M18 Fuel Cordless 15-Gauge Finish Nailer Review 2839 - PTR
• Metabo HPT has a deep knowledge of framing nailers that clearly shows in their 36V MultiVolt cordless framing nailer.
  Metabo HPT a une connaissance approfondie des cloueurs de charpente, ce qui se voit clairement dans son cloueur de charpente sans fil 36V MultiVolt. Pro Tool Reviews, Metabo HPT 36V MultiVolt Cordless Framing Nailer Review NR3690DR
• The FGW 90-F is a clipped-head first-fix framing nailer designed to deliver power, versatility, speed and reliability at market leading levels.
  Le FGW 90-F est un cloueur de charpente à tête coupée et à première fixation, conçu pour offrir une puissance, une polyvalence, une vitesse et une fiabilité à la pointe du marché. , Fischer UK launches the FGW 90-F
• Unless you feel like taking your time with a hammer and nails, you’re going to want a framing nailer.
  À moins que vous n'ayez envie de prendre votre temps avec un marteau et des clous, vous aurez besoin d'une cloueuse de charpente. Popular Mechanics, The 8 Best Framing Nailers 2021 - Best Nail Guns for Framing
• Put a brad nailer and a finish nailer side by side, and it might be difficult to tell one from the other.
  Mettez une cloueuse à brads et une cloueuse de finition côte à côte, et il peut être difficile de distinguer l'une de l'autre. Bob Vila, Brad Nailer vs Finish Nailer: What’s the Difference? - Bob Vila
• The Ryobi 16 Gauge Finish Nailer is a great tool for DIYers, anyone with a big project, or perhaps even Pros who occasionally need a finish nailer (like paint crews).
  La cloueuse de finition Ryobi de calibre 16 est un outil formidable pour les bricoleurs, toute personne ayant un gros projet, ou peut-être même les Pros qui ont occasionnellement besoin d'une cloueuse de finition (comme les équipes de peinture). Pro Tool Reviews, Ryobi P326 16 GA Finish Nailer Review - Pro Tool Reviews
• Few tools are more efficient than a brad nailer when it comes to tackling intricate woodworking projects.
  Peu d'outils sont plus efficaces qu'une cloueuse à brads lorsqu'il s'agit de s'attaquer à des projets de menuiserie complexes. Popular Mechanics, The 8 Best Brad Nailers in 2022 - Nail Guns for Trim, Molding, or Small Furniture Tasks
• Drew asks if the commonly available nails for nailers satisfy code requirements.
  Drew demande si les clous couramment disponibles pour les cloueurs répondent aux exigences du code. Fine Homebuilding, Podcast 473: Heat Rising, Removing Chimneys, and Undersized Nailer Nails - Fine Homebuilding