Objectivable en anglais : objective

Traductions de « objectivable » en anglais

Traduction la plus commune : objective

Exemples d'usage du mot « objectivable » en français / anglais

• Plus exactement : grâce à la littérature, tout événement nous parvient sous les espèces d'un discours qu'il nous appartient de déchiffrer et d'interpréter et dont le fait historique lui-même ne peut qu'avec peine s'isoler comme une réalité entièrement objectivable.
  More precisely: thanks to literature, every event comes to us in the form of a discourse that we have to decipher and interpret, and from which the historical fact itself can only with difficulty be isolated as an entirely objectifiable reality. , Fabula, Atelier littéraire : Ce que la litterature fait a l epidemie
• La Cour des comptes observe notamment que, depuis une loi de 2005, le handicap n'est plus défini comme « une incapacité objectivable à partir d'un diagnostic médical », et que de ce fait il est difficile, voire impossible « de dégager des critères objectifs pour caractériser la situation individuelle des demandeurs ».
  The Court of Auditors observes in particular that, since a 2005 law, disability is no longer defined as 'an incapacity that can be objectively diagnosed on the basis of a medical diagnosis', and that as a result it is difficult, if not impossible, 'to identify objective criteria to characterise the individual situation of applicants'. Les Echos, La Cour des comptes pointe les limites de l'allocation adulte handicapé | Les Echos
• Patrick et Hélène sont déconcertés. Un soir, ils en parlent à leur voisin Christian qui est assureur et lui demandent ce que signifie une maladie non-objectivable.
  Patrick and Hélène are baffled. One evening, they talk to their neighbour Christian, who is an insurer, and ask him what a non-objectifiable disease means. Previssima, « Burn out » ou remboursement de crédit : il faut choisir - Previssima