Objectivation en anglais : objectification

Traductions de « objectivation » en anglais

Traduction la plus commune : objectification

Nom

objectivation f (pluriel objectivations)

1. objectivation

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « objectivation » en français / anglais

• Jusqu'à la fin des années 1990, Valérie Belin s'intéresse à l'objet, comme individualité expressionniste, soumis à un processus d'objectivation.
  Until the end of the 1990s, Valérie Belin was interested in the object as an expressionist individuality, subject to a process of objectification. France Culture,  Valérie Belin : "La photographie est un art du regard, ce n'est pas un art de l'objectivisation"
• Comme celles de l’artiste Robert Crumb, les compositions de Newton peuvent osciller entre objectivation et célébration, animosité et désir.
  Like the artist Robert Crumb, Newton's compositions can oscillate between objectification and celebration, animosity and desire. News 24, Critique de Helmut Newton: la méchante et la beauté: l'homme à la caméra - News 24
• Sylvia a été abusée sexuellement pendant son enfance et est passée d’actrice inconnue de 20 ans à emblème international de la révolution sexuelle dans les années 1970”, a déclaré Marc Missonnier, un des producteurs, avant d'ajouter que la série montrera que la révolution sexuelle n'a pas vraiment aidé les femmes se libérer de l'objectivation masculine.
  Sylvia was sexually abused as a child and went from being an unknown 20-year-old actress to an international icon of the sexual revolution in the 1970s," said Marc Missonnier, one of the producers, before adding that the series will show that the sexual revolution did not really help women break free from male objectification. Les Inrockuptibles, Une série biopic va sortir sur Sylvia Kristel, la star des films “Emmanuelle”
• Ses concepteurs estiment qu’elle «contribuera de manière décisive au dialogue factuel et à l’objectivation du débat autour de la 5G», selon un communiqué.
  Its creators believe that it will "make a decisive contribution to the factual dialogue and objectification of the debate around 5G", according to a statement. Le blog high-tech & telecom de Xavier Studer, L’Asut, le lobby des opérateurs, lance le site internet CHANCE5G