Accueil > Orthographe
Orthographe
Qu'est-ce que l'orthographe ?
À noter qu'on distingue deux catégories d'orthographe :
- L'orthographe grammaticale (ou d'accord) : elle désigne l'écriture des mots en fonction du contexte dans la phrase. Ainsi, par exemple, l'orthographe grammaticale prend en compte les règles d'accord en fonction du sujet.
- L'orthographe lexicale (ou d'usage) : elle désigne l'écriture usuelle des mots sans prendre en compte le contexte. C'est cette orthographe qui est présentée dans les dictionnaires.
Qui définit l'orthographe française ?
Au Québec (Canada), l’Office de la langue française (OLF) est créé le 24 mars 1961. Sa fonction est similaire à celle de l'Académie française, et consiste à veiller à la correction et à l’enrichissement de la langue française parlée et écrite.
À noter que l'orthographe française évolue avec le temps. C'est pourquoi des rectifications orthographiques peuvent être proposées pour simplifier la langue et suivre (ou non) l'usage. Ainsi, la réforme de l'orthographe de 1990 propose un ensemble de simplifications orthographiques et grammaticales. Cette réforme, dont l'application est facultative (l'ancienne orthographe reste correcte) fait encore polémique aujourd'hui.
Sur cette page, vous trouverez tous les articles de La langue française sur les principales erreurs d'orthographe en français.
Mètre carré au pluriel : faut-il accorder carré ?
« Sa chambre fait dix mètres carrés. » L'accord des nombres et des unités de mesure peut parfois poser quelques difficultés en français. ... Lire la suite >
« Tout à fait », « tout-à-fait » ou « toute à fait » : orthographe et bon usage
« Après la course, il s'est tout à fait remis de ses efforts. » La locution adverbiale « tout à fait » est utilisée tous les jours, que c... Lire la suite >
« Plateforme » ou « plate-forme » ?
« En arrivant sur la plateforme d'échange, je me suis positionné sur une plate-forme. » On hésite parfois en français sur l'orthographe d... Lire la suite >
Pour toute information complémentaire : singulier ou pluriel ?
« Merci de vous référer au directeur pour toute(s) information(s) complémentaire(s). » Qui n'a jamais utilisé la fameuse formule « je res... Lire la suite >
« Un coli » ou « un colis » ?
« Le facteur a apporté un colis à la maison. » Un visiteur a récemment attiré notre attention sur le cas orthographique du mot « colis »,... Lire la suite >
« En fait », « au fait » ou « enfaite » ?
« Au fait, je me suis rendu compte que c'est en fait trop tard pour voir le film. » De fait, en fait, par le fait... Les combinaisons ave... Lire la suite >