La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Pachydermique » en anglais

Pachydermique en anglais : pachydermic

Traductions de « pachydermique » en anglais

Traduction la plus commune : pachydermic Ecouter

Exemples d'usage du mot « pachydermique » en français / anglais

  • Après une intro où des sons électroniques annonçant une alerte rouge, les guitares entament une marche pachydermique que rien ne semble être en mesure d’arrêter, tel ce fameux calculateur binaire du même nom qui aurait finalement pris le contrôle des choses…
    After an intro where electronic sounds announce a red alert, the guitars start a pachydermic march that nothing seems to be able to stop, like this famous binary calculator of the same name that finally took control of things... Vacarm.net, AVATAR vient de mettre un titre colossal en ligne ! Découvrez le clip ! - Vacarm.net
  • à l’heure de la rentabilité à tout prix et de la SUVisation pachydermique de notre PAF.
    in an age of profitability at all costs and the pachydermic SUVisation of our PAF. Italpassion, L'Instant Nostalgie n°14 : Alfa Romeo 90 : étoile filante - Italpassion
  • "créée par Hideo Kojima et sa finesse pachydermique" C'est beau de lire les âneries de quelqu'un qui, vraisemblablement, n'a aucune connaissance en game design...
    "created by Hideo Kojima and his pachydermic finesse "It's nice to read the nonsense from someone who, presumably, has no knowledge of game design... EcranLarge.com, Le film live Metal Gear Solid donne enfin de ses nouvelles - Actualité Film - EcranLarge.com
  • Avec 5,38m de long, une masse pachydermique et des moteurs énormes, le nouveau Cadillac Escalade ne fait pas dans la demi-mesure !
    With a length of 5.38m, a pachydermic mass and huge engines, the new Cadillac Escalade is no slouch. sudinfo.be, Le Cadillac Escalade toujours plus impressionnant !
  • Des lignes droites taillées au couteau, des dimensions hors normes et un poids pachydermique : voilà la vision de la voiture électrique de Triton EV.
    Cutting-edge straight lines, outsized dimensions and pachydermic weight: that's the vision of the Triton EV electric car. DH Les Sports +, Ce SUV est tout ce qu’une voiture électrique ne devrait pas être… - DH Les Sports+

Pachydermique

Partager