Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « perfide »
Perfide
Sommaire
Variantes | Singulier | Pluriel |
---|---|---|
Masculin et féminin | perfide | perfides |
Définitions de « perfide »
Trésor de la Langue Française informatisé
PERFIDE, adj.
LittéraireWiktionnaire
Nom commun - français
perfide \pɛʁ.fid\ masculin et féminin identiques
- Personne perfide.
- C’est un perfide.
- Le perfide m’a trahi.
Adjectif - français
perfide \pɛʁ.fid\ masculin et féminin identiques
- Qui est déloyal, qui manque à sa foi, à sa parole, ou à la confiance qu’on a mise en lui.
- Un homme perfide.
- Une nation perfide.
- Amant perfide.
-
(Religion) Sans foi, incrédule, dissident, hérétique.
- L’Angleterre, ah, la perfide Angleterre, que le rempart de ses mers rendait inaccessible aux Romains, la foi du Sauveur y est abordée. — (Bossuet, Premier sermon pour la fête de la circoncision de notre-Seigneur, prêché à Metz, 1836, Besançon : Outhenin-Chalandre, page 141)
- Le roi et la reine d’Angleterre sont bien mieux à Saint-Germain que dans leur perfide royaume. — (Madame de Sévigné)
- Choses où il y a de la perfidie.
- Connaissant de l’intérieur ce milieu souvent perfide, je comprends leurs craintes. — (Joseph Facal, Dérive autoritaire à l’Université d’Ottawa?, Le Journal de Québec, 28 novembre 2020)
- Il lui a fait un tour bien perfide.
- Voilà une action bien perfide.
- Après tant de perfides serments.
- Des caresses, des louanges perfides.
- Un sourire perfide.
Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition (1932-1935)
. Qui est déloyal, qui manque à sa foi, à sa parole, ou à la confiance qu'on a mise en lui. Un homme perfide. Une nation perfide. Amant perfide. Substantivement, C'est un perfide. Le perfide m'a trahi. Il se dit également des Choses où il y a de la perfidie. Il lui a fait un tour bien perfide. Voilà une action bien perfide. Après tant de perfides serments. Des caresses, des louanges perfides. Un sourire perfide.
Littré (1872-1877)
-
1Qui manque de foi.
Ce perfide ennemi de la grandeur romaine
, Corneille, Nicom. II, 3.Je crois, en vérité, comme vous, que le roi et la reine d'Angleterre sont bien mieux à Saint-Germain que dans leur perfide royaume
, Sévigné, 511.Fabrice renvoya au roi [Pyrrhus] son perfide médecin, qui était venu lui offrir d'empoisonner son maître
, Bossuet, Hist. I, 8.Une femme infidèle, si elle est connue pour telle de la personne intéressée, n'est qu'infidèle ; s'il la croit fidèle, elle est perfide
, La Bruyère, III.Être perfide à quelqu'un, lui manquer de foi.
Ceux dont vous observez les discours et les pas, Ou sont vos ennemis ou bien ne le sont pas ; S'ils sont vos ennemis, la passion vous guide ; Si ce sont vos amis, c'est leur être perfide
, Boursault, Ésope à la cour, I, 5.Il se dit aussi des choses.
Et me jurer enfin, d'une bouche perfide, Tout ce que tu ne sens que pour ton Atalide
, Racine, Bajaz. V, 4.Le perfide intérêt, l'aveugle jalousie
, Racine, Esth. Prologue.Ô douleur ! dans ses mains [d'ève] il [Adam] voit les pommes d'or, Et la branche où pendait ce perfide trésor
, Delille, Parad. perdu, IX. -
2 S. m. et f. Celui, celle qui agit avec perfidie.
Perfide généreux, hâte-toi d'embrasser Deux princes impuissants à te récompenser
, Corneille, Héracl. v, 8.Je lui donne ma fille et tout le bien que j'ai ; Et, dans le même temps, le perfide, l'infâme Tente le noir dessein de suborner ma femme
, Molière, Tart. v, 3.En vous nommant à moi la perfide a tremblé
, Voltaire, Adél. du Guesclin. II, 7.Familièrement. Un petit perfide, un homme qu'on accuse d'une petite perfidie.
Est-il possible que Le Brun, qui m'adressait de si belles odes pour m'engager à prendre Mlle Corneille, et m'envoie souvent de si jolis vers, ne soit qu'un petit perfide ?
Voltaire, Lett. Damilaville, 24 janv. 1763.
Encyclopédie, 1re édition (1751)
PERFIDE, adj. (Gramm.) & PERFIDIE, s. f. (Morale.) la Bruyere dit que la perfidie est un mensonge de toute la personne, si l’on peut parler ainsi ; c’est mettre en œuvre des sermens & des promesses qui ne coûtent pas plus à faire qu’à violer. On tire ce bien de la perfidie des femmes, qu’elle guérit de la jalousie.
Étymologie de « perfide »
Lat. perfidus, de per, indiquant transgression, et fides, la foi (voy. FOI).
- Du latin perfidus (« trompeur »), composé de per (« transgression ») et de fides (« foi »).
Phonétique du mot « perfide »
Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
---|---|---|
perfide | pɛrfid |
Citations contenant le mot « perfide »
-
L'imprévu a ses charmes mais il est perfide, et que de désagréables surprises, cruelles même, il recèle souvent... De Damase Potvin / Restons chez nous ,
-
Il faut au coeur perfide un visage hypocrite. De Emile Deschamps / Macbeth de Shakespeare ,
-
C’est le temps seul qui révèle l’homme juste ; un seul jour dévoile le perfide. De Sophocle / Oedipe Roi ,
-
Une femme infidèle, si elle est connue pour telle de la personne intéressée, n'est qu'infidèle : s'il la croit fidèle, elle est perfide. De Jean de La Bruyère / Caractères ,
-
Contre maint défenseur. La plus perfide façon de nuire à une cause est de la défendre intentionnellement avec de mauvaises raisons. De Friedrich Nietzsche / Le gai savoir ,
-
Rien de plus solide, de plus insensible, de plus égoïste, de plus coriace et, pour tout dire, de plus perfide qu'un coeur sénile... De Louise Maheux-Forcier / Appassionata ,
-
Il arrive à chacun de se croire un surhomme tant qu'il ne s'est pas aperçu qu'il est en même temps mesquin, impur et perfide. De Ernesto Sabato / Le tunnel ,
-
Près d'elle, on sent bien qu'on tient une chatte, une chatte à griffes et à crocs, une chatte perfide, sournoise, amoureuse ennemie, qui mordra quand elle sera lasse de baisers. De Jean-Luc Henning / Bestiaire Erotique ,
-
le pire ennemi du marin, ce n’est pas la tempête qui fait rage ; ce n’est pas la vague écumante qui s’abat sur le pont, emportant tout sur son passage ; ce n’est pas le récif perfide caché à fleur d’eau et qui déchire le flanc du navire ; le pire ennemi du marin, c’est l’alcool ! De Hergé / Le capitaine Haddock dans Le Crabe aux pinces d'or ,
-
Si l'on avait su garder ce patrimoine en France, si l'on n'avait pas exporté cette pratique vers la perfide Albion, si l'on ne s'était pas résigné à abandonner ce sport aux étudiants de la ville de Rugby qui en firent la renommée, peut-être parlerions-nous aujourd'hui du Mortagne-au-Perche à XV, ou du Briouzeman Julien Bonnaire. De François Morel / Je veux être futile à la France ,
-
Le directeur sportif Rouven Schröder du club de Bundesliga FSV Mainz 95 a fermement condamné l’agression par des inconnus sur le professionnel Ronael Pierre-Gabriel en France. Il espère que les « malfaiteurs » seront retrouvés et « tenus responsables de leur acte perfide », a déclaré Schröder jeudi. Betanews.fr, Le conseil d'administration de Mayence, Rouven Schröder, condamne l'attaque contre 05 professionnel Pierre-Gabriel: "acte perfide" - Betanews.fr
-
Monologues, dialogues et scènes collectives se succèdent, entrecoupés par des projections de courts-métrages, de Charlie Chaplin à Méliès, mis en musique et en voix par les comédiens. Molière, Racine, Edmond Rostand, Bernard Friot, la Tordue et bien d’autres nous parlent d’amour, de situations absurdes, nous interrogent : « Est-ce qu’on peut être seuls à deux ? ». Un perfide, une jupe, un hareng saur, un joyeux, un combat de boxe, une fille à 1575 euros, Cyrano et puis… l’amour, encore et toujours. , Culture - Loisirs | Des « Clins d’œil » qui enchantent l’été
-
Postulat simplissime mais ô combien excitant : et si l’homme invisible était un sale type ? Il violerait les femmes, grillerait les feux rouges, tabasserait les animaux et offrirait à Paul Verhoeven – c’est le cas ! – l’occasion rêvée de renvoyer à la face de l’Amérique ses tares et ses contradictions. Si tout n’est pas parfait dans ce thriller ultra-perfide, Verhoeven possède assez de talent pour livrer un flot de visions qui emportent très vite le morceau. L'Obs, « L’homme sans ombre », l’homme invisible, ce très sale type
-
C’est le temps seul qui révèle l’homme juste ; un seul jour dévoile le perfide. De Sophocle / Oedipe Roi ,
-
Il faut au coeur perfide un visage hypocrite. De Emile Deschamps / Macbeth de Shakespeare ,
-
L'imprévu a ses charmes mais il est perfide, et que de désagréables surprises, cruelles même, il recèle souvent... De Damase Potvin / Restons chez nous ,
-
Une femme infidèle, si elle est connue pour telle de la personne intéressée, n'est qu'infidèle : s'il la croit fidèle, elle est perfide. De Jean de La Bruyère / Caractères ,
-
Contre maint défenseur. La plus perfide façon de nuire à une cause est de la défendre intentionnellement avec de mauvaises raisons. De Friedrich Nietzsche / Le gai savoir ,
Traductions du mot « perfide »
Langue | Traduction |
---|---|
Anglais | perfidious |
Espagnol | pérfido |
Italien | perfido |
Allemand | perfide |
Chinois | 背信弃义 |
Arabe | غدر |
Portugais | pérfido |
Russe | вероломный |
Japonais | 不誠実な |
Basque | perfidious |
Corse | perfidu |
Synonymes de « perfide »
- déloyal
- infidèle
- traître
- fourbe
- dangereux
- faux
- insidieux
- méchant
- sournois
- venimeux
- captieux
- empoisonné
- fallacieux
- hypocrite
- vipérin
- machiavélique
- doucereux
- FAUX
- félon
- fielleux
- insinuant
- scélérat
- imposteur
- judas
- reptile
- perfide
Antonymes de « perfide »
Combien de points fait le mot perfide au Scrabble ?
Nombre de points du mot perfide au scrabble : 13 points