La langue française

Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Pusillanimous in French

Pusillanimous in French : pusillanime

Translations of « pusillanimous » in French

Most common translation : pusillanime Ecouter

Adjective

pusillanimous \ˌpjuː.sɪ.ˈlæn.ɪ.məs\

  1. Peureux, timide.
    • The soldier deserted his troop in a pusillanimous manner.
      Le soldat déserta son escadron d’une manière peureuse.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « pusillanimous » in English / French

  • Even pusillanimous coastal sailors like myself could advantageously keep those tools on board.
    Même les marins côtiers pusillanimes comme moi pourraient avantageusement garder ces outils à bord. Yachting Monthly, Heavy Weather Sailing: book review - Yachting Monthly
  • Yet these incidents have become increasingly difficult to deal with because of confusing court rulings and pusillanimous politicians.
    Pourtant, ces incidents sont devenus de plus en plus difficiles à gérer en raison de décisions de justice confuses et de politiciens pusillanimes. The Telegraph, Sadiq Khan must decide if he represents Londoners as a whole or just militant climate activists
  • David Cameron, Theresa May, and Boris Johnson were sometimes pusillanimous, sometimes prudent and sometimes both over the sort of ideas that the new Government is floating – whether these are, say, cutting childcare staff ratios or easing conditions for fracking or easing environmental requirements on builders.
    David Cameron, Theresa May et Boris Johnson se sont montrés tantôt pusillanimes, tantôt prudents, tantôt les deux, à propos du genre d'idées que le nouveau gouvernement lance - qu'il s'agisse, par exemple, de réduire les ratios de personnel dans les crèches, d'assouplir les conditions de la fracturation ou d'alléger les exigences environnementales imposées aux constructeurs. Conservative Home, It's all over for Truss | Conservative Home

Pusillanimous

Partager