Quad en anglais : quad bike

Traductions de « quad » en anglais

Traduction la plus commune : quad bike

Exemples d'usage du mot « quad » en français / anglais

• Un quad s’est encastré mercredi vers 19 h 30 sous une voiture qui était stationnée dans la rue de l’Yser, une artère perpendiculaire à l’avenue Jean-Jaurès.
  A quad bike crashed into a parked car on Wednesday at around 7.30pm in the Rue de l'Yser, a street perpendicular to Avenue Jean-Jaurès. , Belfort. Un quad s’encastre dans une voiture en stationnement
• Deux individus ont échangé des coups de couteau et de bâton, à Chateau-Landon, pour une histoire de quad volé. Ils écopent de la prison.
  Two individuals exchanged blows with a knife and a stick, in Chateau-Landon, for a stolen quad. They were sentenced to prison. actu.fr, Seine-et-Marne. Coups de couteau et de bâton pour un quad volé | La République de Seine et Marne
• Ce mardi 20 septembre, lors d'une fête à Épieds-en-Beauce (Loiret), deux jeunes femmes ont eu un accident de quad. La passagère est décédée, l'autre entre la vie et la mort.
  On Tuesday 20 September, during a party in Épieds-en-Beauce (Loiret), two young women were involved in a quad bike accident. The passenger died, the other between life and death. actu.fr, Loiret. Un mort et un blessé grave dans un accident de quad à Épieds-en-Beauce | Actu Loiret
• Il affirme que la pratique du quad attire de plus en plus de monde. Surtout en hiver, le reste d’entre nous a de beaux sentiers d’hiver et nous avons encore beaucoup de gens qui pratiquent le sportajoute le gérant.
  He says that quad biking is attracting more and more people. Especially in the winter, the rest of us have nice winter trails and we still have a lot of people who ride on the manager. Les nouvelles les plus importantes de la journée, Balade en quad pour découvrir les sentiers de la région
• Le conducteur d'un quad est mort dans le bois de Maillot, dans l'après-midi du mercredi 21 septembre.
  The driver of a quad bike died in the Maillot woods on the afternoon of Wednesday 21 September. www.lyonne.fr, Au guidon d'un quad, un sexagénaire meurt dans le bois de Maillot - Maillot (89100)