Quadragénaire en anglais : forty-year-old

Traductions de « quadragénaire » en anglais

Traduction la plus commune : forty-year-old

Adjectif

quadragénaire (pluriel quadragénaires)

1. aged between forty and forty-nine

Wiktionary - licence Creative Commons

Nom

quadragénaire m or f (pluriel quadragénaires)

1. a person whose age is between forty and forty-nine

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « quadragénaire » en français / anglais

• Un quadragénaire va passer devant la justice, pour des violences sur sa femme et sur ses filles.
  A 40-year-old man is to be tried for violence against his wife and daughters. France Bleu, Creuse : un quadragénaire devant la justice, pour des violences sur sa femme et ses filles
• Selon la même source, le quadragénaire qui a froidement assassiné son jeune frère, à la fleur de l’âge, serait atteint de troubles psychiatriques.
  According to the same source, the 40-year-old man who coldly murdered his younger brother in the prime of his life was suffering from psychiatric disorders. Observ'Algérie, Algérie : Un quadragénaire assassine son jeune frère à Annaba
• Un quadragénaire transporté à Sainte-Anne après un accident de quad à Rougiers
  A 40-year-old man transported to Sainte-Anne after a quad bike accident in Rougiers Var-Matin, Un quadragénaire transporté à Sainte-Anne après un accident de quad à Rougiers - Var-Matin