Quadrans en anglais : quadrants

Traductions de « quadrans » en anglais

Traduction la plus commune : quadrants

Exemples d'usage du mot « quadrans » en français / anglais

• Comment Marc Overmars s'est-il retrouvé à l'Antwerp ? Ce n'est pas une étape évidente, certainement pas après tout ce qui s'est passé. C'est la société de conseil belge Quadrans Football Management qui a mis les deux parties en contact.
  How did Marc Overmars end up at Antwerp? It's not an obvious step, certainly not after everything that has happened. It was the Belgian consultancy company Quadrans Football Management that brought the two parties together. Walfoot.be, Quadrans, la société qui a facilité l'accord entre l'Antwerp et Overmars : "Nous parlons ici d'un directeur sportif de classe mondiale !" - Tout le foot | Walfoot.be
• L’emménagement à Quadrans, dans les locaux neufs, a pourtant fait flamber la facture locative d’Altice. Les prix ont augmenté dans des fourchettes comprises entre 30 % et 43 % du mètre carré, selon les chiffres communiqués aux élus. Et les sociétés doivent désormais assumer les coûts des vastes parties communes – cafétéria, hall, salles de réunion – qui surenchérissent d’autant l’addition. « Même Alain Weill disait que c’était cher », témoigne un cadre, sous couvert d’anonymat.
  The move to Quadrans, in the new premises, has nevertheless caused Altice's rental bill to soar. Prices have risen by between 30 and 43 per square metre, according to the figures provided to the elected representatives. And the companies now have to bear the costs of the vast common areas - cafeteria, hall, meeting rooms - which raise the bill even higher. "Even Alain Weill said it was expensive," says an executive, speaking on condition of anonymity. Le Monde.fr, Patrick Drahi et ses bonnes affaires immobilières en temps de crise
• Ce grand immeuble de 5 à 7 niveaux, qui vient d'être construit par le cabinet d'architecte Willmotte, est l'un des quatre bâtiments d'un complexe flambant neuf baptisé Quadrans, réalisé dans le cadre d'un réaménagement du site du ministère de la Défense à Balard.  
  This large 5 to 7 storey building, which has just been constructed by the Willmotte architectural firm, is one of four buildings in a brand new complex called Quadrans, which is being built as part of the redevelopment of the Ministry of Defence site in Balard. LExpansion.com, Un nouvel immeuble parisien pour BFMTV et l'audiovisuel d'Altice - L'Express L'Expansion