Quadrichromie en anglais : four-colour process

Traductions de « quadrichromie » en anglais

Traduction la plus commune : four-colour process

Nom

quadrichromie f (pluriel quadrichromies)

1. four-colour printing or print

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « quadrichromie » en français / anglais

• En quadrichromie, cette gouache devait illustrer la couverture de la première édition du « Lotus bleu » mais avait été refusée par les éditions Casterman en raison des coûts d’impression de l’époque.
  This four-colour gouache was to illustrate the cover of the first edition of "The Blue Lotus" but was refused by Casterman because of the printing costs at the time. Courrier picard, La couverture du «Lotus Bleu» d’Hergé estimé entre 2 à 3 millions d’euros
• 64 pages imprimées en quadrichromie sur Symbol Freelife Gloss
  64 pages printed in full colour on Symbol Freelife Gloss L'Œil de la Photographie Magazine, Élise Llinarès : Littoral Marseille
• L'association compte plusieurs membres, dont Pierrgiuseppe Molinar, le concepteur de Quadridluox, présenté comme « un système expérimental qui utilise des encres fluorescentes pour la production de l'impression offset quadrichromie, développant une gamme de couleurs riche et expressive ».
  The association has several members, including Pierrgiuseppe Molinar, the designer of Quadridluox, presented as "an experimental system that uses fluorescent inks for the production of four-colour offset printing, developing a rich and expressive range of colours". Graphiline.com, L'imprimerie typographique La Platine traverse la crise et lance une association
• Pour cette exposition, Yang Mian a sélectionné des œuvres appartenant aux collections du Musée Guimet et du Musée Cernuschi pour les réinterpréter selon une technique « pointilliste » proche de la quadrichromie en imprimerie.
  For this exhibition, Yang Mian has selected works from the collections of the Musée Guimet and the Musée Cernuschi and reinterpreted them using a "pointillist" technique similar to four-colour printing. Unidivers, YANG MIAN A LA GALERIE A2Z A2Z ART GALLERY Paris jeudi 16 juillet 2020
• » Un pan de mur sur la route de Verniolle, au lieu-dit «La Villa» entièrement décoré, les personnages bondissant sur les murs de la Rijole, ou encore les fresques sur les friches du Jeu du Mail et les couloirs de la MJC, ainsi que le gymnase Irénée Cros sont passés sous la bombe colorée d'Odul, qui vit sa vie en quadrichromie.
  "A section of wall on the road to Verniolle, at the place called "La Villa", entirely decorated, the characters leaping on the walls of the Rijole, or the frescoes on the wasteland of the Jeu du Mail and the corridors of the MJC, as well as the Irénée Cros gymnasium, have all passed under the colourful bomb of Odul, who lives his life in four-colour printing. ladepeche.fr, Pamiers. Odul : la vie en quadrichromie - ladepeche.fr