Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « rabab »
Rabab
Sommaire
| Variantes | Singulier | Pluriel |
|---|---|---|
| Masculin | rabab | rababs |
Définitions de « rabab »
Wiktionnaire
Nom commun - français
rabab \ʁa.bab\ masculin
-
(Musique) Cordophone à cordes frottées – le plus souvent deux –, élément central de la musique arabo-andalouse, espèce de vièle composée d'une caisse de résonance recouverte d’une peau de chèvre.
- Les rababs arabes ou turcs sont petits et légers, le corps, souvent un simple bâton, traverse un résonateur en bois ou en noix de coco, recouvert de peau et reposant sur une pique, comme un violoncelle. Les 2, 3, ou 4 cordes sont en boyaux épais, l'instrument posé soit à terre soit sur le genou du musicien se joue avec un archet lui aussi rustique.
Étymologie de « rabab »
- De l’arabe rabab, même sens. A distinguer du kabuli rabâb, instrument à cordes pincées (espèce de luth) originaire de Perse, le rabab, en traversant la Méditerranée, est sans doute à l’origine du rebec, ancêtre du violon.
Phonétique du mot « rabab »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| rabab | rabab |
Citations contenant le mot « rabab »
-
Isabelle de Spoelberch est harpiste. Elle joue de la harpe celtique, mais aussi du kantele, du santur, du tambour sur cadre et du bol tibétain. Autour d’elle, Vardan Hovanissian au duduk arménien, Tristan Driessens à l’oud, Emre Gültekin au baglama, au diwan saz, au yayli saz, à l’üç telli, au rabab afghan, au bendir, au tombak. Et encore d’autres aux flûtes, à la guitare, à la contrebasse. Vous avez compris : il ne s’agit pas vraiment d’un disque de jazz. Et j’ajoute immédiatement : peu importe ! J’adore les sonorités de tous ces instruments exotiques, j’apprécie le soin avec lequel Seyir Muzik a enregistré cette musique, et je rêvasse gentiment à l’écoute de ces mélodies qui viennent du fond des âges. « Une musique sans mots, intuitive et libre, éclectique à l’image de nos vies et de nos amitiés », écrit Isabelle de Spoelberch dans le livret. Et on entend réellement cet amour de la musique et de ceux qui la font dans les 18 plages de ce double album : il nous emmène, avec Isabelle et Cie, dans les méandres de l’onirisme et de la contemplation. Un appel à la source qui fait couler l’eau claire et la belle musique. Le Soir, Isabelle de Spoelberch: l’eau claire de la belle musique - Le Soir
Traductions du mot « rabab »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | rabab |
| Espagnol | rabab |
| Italien | rabab |
| Allemand | rabab |
| Chinois | 拉巴布 |
| Arabe | رباب |
| Portugais | rabab |
| Russe | рабаб |
| Japonais | ラバブ |
| Basque | rabab |
| Corse | rabab |
Combien de points fait le mot rabab au Scrabble ?
Nombre de points du mot rabab au scrabble : 9 points