La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Rabbin » en anglais

Rabbin en anglais : rabbi

Traductions de « rabbin » en anglais

Traduction la plus commune : rabbi Ecouter

Nom

rabbin m (pluriel rabbins)

  1. rabbi

Traductions de termes dérivés

  • rabbinage : rabbiting
  • rabbinat : rabbinate
  • rabbinique : rabbinical

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « rabbin » en français / anglais

  • Ne plus écrire, c’est inconcevable pour moi. L’écriture représente une grande partie de ma vie. C’est ce que je suis, ma colonne vertébrale. Je suis un pasteur, un rabbin du langage.
    Not writing is inconceivable for me. Writing is a big part of my life. It is who I am, my backbone. I am a pastor, a rabbi of language. De Jim Harrison / L'Obs, 26 mars 2009 , 
  • JTA – Les personnes atteintes du coronavirus ne doivent pas jeûner à Tisha BeAv, a statué le grand rabbin ashkénaze d’Israël.
    JTA - People with the coronavirus should not fast on Tisha BeAv, Israel's Ashkenazi chief rabbi has ruled. The Times of Israël, Grand rabbin d'Israël : Les malades COVID-19 ne doivent pas jeûner à Tisha BeAv | The Times of Israël
  • Dimanche dernier, alors qu’il venait de se recueillir sur la tombe de son grand-père à Casablanca, le rabbin Yoshiyahu Pinto a donné une conférence à ses élèves et disciples juifs marocains.
    Last Sunday, while visiting his grandfather's grave in Casablanca, Rabbi Yoshiyahu Pinto gave a lecture to his Moroccan Jewish students and followers. Maroc Local et Nouvelles du Monde, Le rabbin Pinto offre 10 mille dollars par semaine aux Juifs marocains en situation de précarité - Maroc Local et Nouvelles du Monde
  • Il était à la fois, rabbin,  médecin mais aussi et surtout un philosophe.
    He was a rabbi, a physician and above all a philosopher. ,  Replay A l'origine - Symbole : Moïse Maïmonide, rabbin et philosophe - France 2
  • Un rabbin et plusieurs fidèles se trouvaient à l’intérieur du bâtiment à ce moment-là, selon le site Jewish News de la United Jewish Community of Ukraine. Le rapport ne précise pas si le gardien a été blessé.
    A rabbi and several worshippers were inside the building at the time, according to the Jewish News website of the United Jewish Community of Ukraine. The report does not say whether the guard was injured. The Times of Israël, Le garde d'une synagogue en Ukraine fait fuir un agresseur armé d'une hache | The Times of Israël

Rabbin

Partager