La langue française

Accueil > Dictionnaire > English-French Dictionary > Racecourse in French

Racecourse in French : hippodrome

Translations of « racecourse » in French

Most common translations :

Noun

racecourse

  1. Piste.
  2. (Equestrian sports) Hippodrome.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « racecourse » in English / French

  • It was a good crowd on what was a beautiful day – and a great way to cap off the 2022 season, said the racecourse’s marketing manager James Brennan.
    Il y avait beaucoup de monde par cette belle journée et c'était une excellente façon de clôturer la saison 2022, a déclaré le directeur du marketing de l'hippodrome, James Brennan. York Press, York Racecourse's October Finale sees crowd of almost 20,000 | York Press
  • The racecourse thanked people for their support regarding the cancellation of Wednesday's meeting.
    L'hippodrome a remercié les gens pour leur soutien concernant l'annulation de la réunion de mercredi. , Ludlow Racecourse sets new date for cancelled brewery race day | Shropshire Star
  • The annual Showcase & Awards is the industry awards for British racecourses, celebrating excellence and innovation in racecourse operation and raceday experience.
    La vitrine annuelle Liverpool Echo, Aintree Racecourse shortlisted in three categories at the RCA Showcase Awards - Liverpool Echo
  • Within 20 minutes, both teams had already snapped up two purchases, leaving 40 minutes to scour the racecourse for their final buy.
    En 20 minutes, les deux équipes avaient déjà fait deux achats, ce qui leur laissait 40 minutes pour parcourir l'hippodrome à la recherche de leur dernier achat. SomersetLive, BBC Bargain Hunt: Couple make staggering profit at Bath Racecourse with vintage watch - Somerset Live
  • FIRE engines rushed to Nottingham racecourse and punters, trainers and stewards were forced to evacuate the stands in pre-race chaos.
    Les pompiers se sont précipités sur l'hippodrome de Nottingham et les parieurs, les entraîneurs et les commissaires ont été contraints d'évacuer les stands dans le chaos qui a précédé la course. The Sun, Fire engines rush to Nottingham racecourse and punters, jockeys and stewards forced to evacuate in pre-race chaos | The Sun
  • The Irish Horseracing Regulatory Board has pledged “every door” at racecourse stable yards will be covered by CCTV cameras, although there is no firm date by which time they’ll all be in place.
    L'Irish Horseracing Regulatory Board a promis que "chaque porte" des écuries des hippodromes serait couverte par des caméras de vidéosurveillance, bien qu'il n'y ait pas de date précise à laquelle elles seront toutes en place. The Irish Times, IHRB pledge CCTV will be in place at racecourse stable yards – The Irish Times
  • Two of the Queen’s horses have appeared on a racecourse for the first time since her death, with their riders dressed in the royal silks.
    Deux des chevaux de la Reine sont apparus sur un hippodrome pour la première fois depuis sa mort, avec leurs cavaliers vêtus de la soie royale. , Queen’s horses appear on racecourse for first time since her death | Shropshire Star
  • Only those with an 'Open Course' ticket are permitted to take food and drink onto the racecourse.
    Seuls les détenteurs d'un billet "Open Course" sont autorisés à apporter de la nourriture et des boissons sur l'hippodrome. CheshireLive, All you need to know for Chester Racecourse's 2022 season finale - Cheshire Live
  • The going at the famous racecourse in Paris is now officially 'Very Soft' after overnight rain on Tuesday.
    La piste du célèbre hippodrome de Paris est maintenant officiellement "très molle" après la pluie de la nuit de mardi. The Sun, 'It's game over' - Arc de Triomphe racecourse watered despite deluge of rain set to hit Longchamp before Sunday's race | The Sun
  • We wish Educator and King Charles III the very best of luck on Thursday, and keenly look forward to further successes in those famous Royal silks on British racecourses.
    Nous souhaitons à Educator et au Roi Charles III la meilleure des chances jeudi, et nous attendons avec impatience de nouveaux succès dans ces fameuses soies royales sur les hippodromes britanniques. wiltshirelive, King Charles takes on Queen's racehorses with first runner at Salisbury racecourse - Wiltshire Live
  • The race was originally held at Lanark until the racecourse closed in 1977.
    La course se déroulait à l'origine à Lanark jusqu'à la fermeture de l'hippodrome en 1977. Great British Racing, My Local Racecourse - Hamilton Park - Great British Racing
  • However, organisers said the event would be "celebrating its final year" at the Knavesmire venue due to changes in the racecourse schedule.
    Cependant, les organisateurs ont déclaré que l'événement " fêterait sa dernière année " sur le site de Knavesmire en raison de changements dans le calendrier de l'hippodrome. BBC News, Final flight for balloon festival from York Racecourse venue - BBC News
  • 32 years ago, this month, the iconic Phoenix Park racecourse in Europe’s biggest city park, controversially closed its doors for the very last time - an 88-year-old story of boom to bust
    Il y a 32 ans, ce mois-ci, l'hippodrome emblématique de Phoenix Park, situé dans le plus grand parc urbain d'Europe, a fermé ses portes de manière controversée pour la toute dernière fois - une histoire vieille de 88 ans, de l'essor à l'effondrement. Buzz.ie, A story of boom to bust - the iconic Phoenix Park racecourse and its spectacular closure - Buzz.ie

Racecourse

Partager