La langue française

Accueil > Dictionnaire > Dictionnaire Français-Anglais > « Récidiver » en anglais

Récidiver en anglais : recidivate

Traductions de « récidiver » en anglais

Traduction la plus commune : recidivate Ecouter

Verbe

récidiver

  1. (intransitive) to reoffend, to recidivate

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « récidiver » en français / anglais

  • MotoGP: le Niçois Quartararo veut récidiver en Andalousie, Marquez apte à courir
    MotoGP: Quartararo wants to repeat in Andalusia, Marquez fit to race Var-Matin, MotoGP: le Niçois Quartararo veut récidiver en Andalousie, Marquez apte à courir - Var-Matin
  • Aux environs de 10 h, trois individus arrachent le bijou d’une personne âgée au niveau de l’avenue du Maréchal Davout avant de récidiver quelques secondes plus tard sur une autre personne âgée, sans réussite cette fois-ci.
    At around 10 a.m., three individuals snatched the jewellery of an elderly person on Avenue du Maréchal Davout before repeating the act a few seconds later on another elderly person, without success this time. , Essonne. Trois suspects interpellés après un vol à l'arraché à Brunoy | Actu Essonne
  • L’ancienne actrice vient de récidiver mais pour s’en prendre à une agence immobilière qui utiliserait son image de marque pour valoriser une résidence de luxe, raconte Télé-Loisirs.
    The former actress has just done it again, but to attack a real estate agency that is allegedly using her brand image to promote a luxury residence, says Télé-Loisirs. Capital.fr,  Le coup de gueule de Brigitte Bardot contre une agence immobilière - Capital.fr
  • Dans les années 70 les optiques Angenieux avaient fait un bon coup commercial en équipant les appareils photos des missions lunaires de leurs objectifs, il serait peut -être temps de récidiver si on est si bon en fabricant aussi pour le grand public.
    In the 70's Angenieux optics made a good commercial move by equipping the cameras of the lunar missions with their lenses, it might be time to do it again if they are so good at manufacturing for the general public. ladepeche.fr, VIDEO. Le rover Perseverance est en route pour Mars : les images impressionnantes du décollage - ladepeche.fr
  • Quelle est la probabilité qu'ils puissent récidiver après leur sortie de prison ?
    What is the likelihood that they will re-offend after their release from prison? euronews, Terrorisme : feu vert du Parlement français aux mesures de sûreté pour les détenus en fin de peine | Euronews

Récidiver

Partager