Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « revitaliser »

Revitaliser

Sommaire

Définitions de « revitaliser »

Trésor de la Langue Française informatisé

REVITALISER, verbe trans.

A. − Redonner de la vitalité à un organisme, à un tissu organique. Synon. régénérer.Les pages des magazines féminins (mais pas seulement eux) sont remplies de publicité vantant les mérites de crèmes aux compositions miraculeuses. C'est l'ADN qui répare nos cellules, le collagène qui revitalise notre peau (Que choisir?sept. 1984, n ^o198, p. 28).

− Empl. pronom. On a tout bonnement compris qu'il ne fallait pas s'adresser au malade, mais au consommateur. Que la grise mine ne faisait plus recette. Qu'il fallait tomber le masque, se « revitaliser », maigrir en joggant dans la verdure (Le Monde aujourd'hui,5-6 févr. 1984, p. IV, col. 1).

B. − Au fig. Faire revivre, donner un nouveau souffle à une entreprise, un projet, une organisation. Une grande ville essaime en revitalisant et en transformant les noyaux ruraux suburbains et péri-urbains (Traité sociol., 1967, p. 272).Je vais m'attacher à revitaliser les universités à dominante scientifique et à développer les enseignements technologiques supérieurs (L'Express, 9 févr. 1976, p. 59, col. 3).

REM.

Revitalisant, -ante, part. prés. en empl. adj.[Corresp. à supra A] Qui revitalise, qui régénère. La crème anti-rides (...) enrichie en protéines et en substances revitalisantes (Femmes d'aujourd'hui, 13 sept. 1983, p. 4).

Prononc.: [ʀ əvitalize], (il) revitalise [-li:z]. Étymol. et Hist. 1. 1933 « apporter à un organisme déficient une vitalité nouvelle, des éléments propres à rétablir son fonctionnement » (Le Progrès de la Somme, 9 mars ds Gall. 1955, p. 358); 1960 préparations cosmétiques ... revitalisantes (Ch. Bourgeois, Chim. de la beauté, Paris, P.U.F., n ^o901, p. 29); 2. 1966 fig. revitaliser [une] alliance (Le Monde, 29 mai ds Gilb. 1980). Comp. du préf. re-*, de vital* et du suff. -iser*.

DÉR.

Revitalisation, subst. fém.Action de revitaliser; résultat de cette action. À Paris, Léon de Laborde publie sa fameuse Union des arts et de l'industrie (1856) où il condamne l'imitation des styles de jadis; ce manifeste trouve un profond écho, et va permettre la revitalisation des arts appliqués (Grandjean,Orfèvr. XIX^es., 1962, p. 72).− [ʀ əvitalizasjɔ ̃]. − 1^reattest. 1922 (P. Olivier, in Mercure de France, 1^erjuill. ds Quem. DDL t. 7); de revitaliser, suff. -(a)tion*.

BBG. − Quem. DDL t. 5.

Wiktionnaire

Verbe - français

revitaliser \ʁə.vi.ta.li.ze\ transitif ou pronominal 1^er groupe (voir la conjugaison)

Vitaliser à nouveau, redonner plus de vie.
- Je voyais, elle était revenue, je savais, je sentais, je me sentais m’oxygéner, me désengriser, me revitaliser. — (Jacques Sternberg, Sophie, la mer et la nuit, 2012)

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Étymologie de « revitaliser »

Dérivé de vital, avec le préfixe re- et le suffixe -iser.

Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0

Phonétique du mot « revitaliser »

Mot	Phonétique (Alphabet Phonétique International)	Prononciation
revitaliser	rœvitalize

Citations contenant le mot « revitaliser »

Le théâtre est une cérémonie dont l'objet est de revitaliser la communauté. De Julian Beck ,
L'association de la publicité au Liban (Advertising Association) a annoncé hier lors d’une conférence de presse au Ava Venue à Beyrouth le lancement d’une importante campagne médiatique visant à revitaliser la filière, dont l’activité est au plus bas en raison de la crise que traverse le pays et des mesures de confinement liées au Covid-19 adoptées ces derniers mois. L'Orient-Le Jour, Lancement d’une campagne pour revitaliser le secteur de la publicité - L'Orient-Le Jour
Multirisque climatique : une concertation pour revitaliser l'assurance récolte argusdelassurance.com, Multirisque climatique : une concertation pour revitaliser l'assurance récolte
Lancée par le Groupe SOS, l'initiative « 1 000 cafés » souhaite contribuer à revitaliser les communes rurales en ouvrant ou en reprenant mille cafés dans mille communes de moins de 3.500 habitants qui n'ont plus de café ou risquent de le perdre. Vingt nouveaux projets viennent d'être dévoilés dont quatre en Auvergne-Rhône-Alpes ! , Avec "1 000 cafés", le Groupe SOS veut revitaliser les communes rurales | Bref Eco
L’îlot de Kokota est à peine peuplé, mais sa forêt et son écosystème sont en piteux état après des années d’exploitation irraisonnée. Un groupe de bénévoles aide aujourd’hui les habitants à replanter des arbres et à revitaliser les cours d’eau. DW.COM, Une île de l’archipel de Zanzibar renaît | Eco Afrique | DW | 30.07.2020
Le théâtre est une cérémonie dont l'objet est de revitaliser la communauté. De Julian Beck ,
L'association de la publicité au Liban (Advertising Association) a annoncé hier lors d’une conférence de presse au Ava Venue à Beyrouth le lancement d’une importante campagne médiatique visant à revitaliser la filière, dont l’activité est au plus bas en raison de la crise que traverse le pays et des mesures de confinement liées au Covid-19 adoptées ces derniers mois. L'Orient-Le Jour, Lancement d’une campagne pour revitaliser le secteur de la publicité - L'Orient-Le Jour
Multirisque climatique : une concertation pour revitaliser l'assurance récolte argusdelassurance.com, Multirisque climatique : une concertation pour revitaliser l'assurance récolte
Lancée par le Groupe SOS, l'initiative « 1 000 cafés » souhaite contribuer à revitaliser les communes rurales en ouvrant ou en reprenant mille cafés dans mille communes de moins de 3. , Avec "1 000 cafés", le Groupe SOS veut revitaliser les communes rurales | Bref Eco
Un groupe de bénévoles aide aujourd’hui les habitants à replanter des arbres et à revitaliser les cours d’eau. DW.COM, Une île de l’archipel de Zanzibar renaît | Eco Afrique | DW | 30.07.2020

Traductions du mot « revitaliser »

Langue	Traduction
Anglais	revitalize
Espagnol	revitalizar
Italien	rivitalizzare
Allemand	revitalisieren
Chinois	振兴
Arabe	تنشيط
Portugais	revitalizar
Russe	возродить
Japonais	活性化
Basque	biziberritu
Corse	rivitalizà

Source : Google Translate API

Synonymes de « revitaliser »

Source : synonymes de revitaliser sur lebonsynonyme.fr

Combien de points fait le mot revitaliser au Scrabble ?

Nombre de points du mot revitaliser au scrabble : 14 points