« Sans faute », « sans-faute » ou « sans fautes » ?
Sommaire
« Je vous envoie le rapport demain sans faute. Il sera je l'espère sans fautes d'orthographe. »
Voici une difficulté d'orthographe qui pose bien des problèmes. Quid de l'accord après « sans » ? Faut-il écrire « sans faute » ou « sans fautes » ? On fait « un sans faute » ou « un sans-faute » ? Rassurez-vous, on vous explique tout dans cet article. Bonne lecture !
On peut écrire « sans faute » ou « sans fautes »
Bonne nouvelle, le choix d'accorder ou non au pluriel est le vôtre ! Toutefois, le sens donné à la phrase change légèrement en fonction de l'usage du singulier ou pluriel.
On écrit « sans faute » : la logique veut qu'on écrive « sans faute » au singulier quand on souhaite signifier qu'il n'y a aucune faute. Puisqu'il n'y a pas de faute (zéro faute), aucune raison d'accorder « faute » au pluriel.
Par ailleurs, l'usage de « sans faute » dans le sens de « à coup sûr » ou « impérativement » se fait toujours au singulier.
Exemples :
- Le professeur de français va donner un modèle de lettre de motivation sans faute d'orthographe.
- Ils ont fait un parcours sans faute.
- Je viendrai sans faute demain matin.
Recevez nos nouveaux articles par courriel
Inscrivez-vous à notre lettre d'information hebdomadaire pour recevoir tous nos nouveaux articles, gratuitement. Vous pouvez vous désabonner à tout moment.
On écrit « sans fautes » : on peut aussi écrire « sans fautes » au pluriel pour signifier implicitement qu'il y aurait pu en avoir plusieurs. On peut alors le remplacer par « sans faire des fautes ».
Exemple :
- Il est rare de trouver des gens qui écrivent sans fautes sur les réseaux sociaux.
Faut-il écrire « un sans faute » ou « un sans-faute » ?
On écrit toujours « un sans-faute » : cette locution nominale composée de « sans » et « faute » s'écrit toujours avec un trait d'union : « un sans-faute ». On l'utilise généralement avec le verbe faire : « faire un sans-faute », pour signifier au figuré que c'est une réussite totale, sans erreur (en sport ou dans d'autres domaines). Au pluriel, on écrira « des sans-fautes. »
Exemples :
- Elle a fait un sans-faute au parcours d'obstacles.
- Ils ont enchaîné les sans-fautes jusqu'à faire une erreur.
Exemples d'usage de « sans faute(s) » et « sans-faute »
La réputation qu'on avait faite à cet animal n'était pas méritée. Il s'entendait fort bien avec sa cavalière, lui obéissait sans faute sauf lorsqu'elle entendait lui imposer un temps de trot ou de galop.
Henri Anger, Une petite fille en colère
C. rappelle leur itinéraire commun jusqu'à la spécialisation, le parcours sans faute de son condisciple, et dit plusieurs fois « Je lui confierais ma sœur ou ma femme les yeux fermés. »
Camille Laurens, Philippe
Pour remercier leur cheval d'avoir réalisé un sans-faute, ils lui assènent sur l'épaule, en fait de caresses, des claques magistrales.
Jérôme Garcin, Perspectives cavalières
Un parcours sans fautes qui suscite l'intérêt de l'Elysée dès 2019 lorsqu'il a fallu remplacer Claudia Ferrazzi, conseillère culture du Président.
France Info, Nouveau gouvernement : qui est Rima Abdul Malak, la nouvelle ministre de la Culture ?
DONA SOL, bas à Hernani.
Victor Hugo, Hernani
Demain, sous ma fenêtre, à minuit, et sans faute. Vous frapperez des mains trois fois.
Vous savez désormais pourquoi vous choisissez (ou non) d'accorder « sans faute » au pluriel. N'hésitez pas à partager cet article s'il vous a été utile et à parcourir notre section sur l'orthographe française.
Pour aller plus loin :
