Accueil > Dictionnaire > Définitions du mot « sans retour »
Sans retour
Sommaire
- Définitions de « sans retour »
- Étymologie de « sans retour »
- Phonétique de « sans retour »
- Évolution historique de l’usage du mot « sans retour »
- Citations contenant le mot « sans retour »
- Images d'illustration du mot « sans retour »
- Traductions du mot « sans retour »
- Combien de points fait le mot sans retour au Scrabble ?
Définitions de « sans retour »
Wiktionnaire
Locution adverbiale - français
sans retour \sɑ̃ ʁe.tuʁ\
-
À jamais, pour toujours, sans pouvoir revenir en arrière.
- Ils se sont brouillés sans retour.
- L’antique veine dramatique espagnole semble être tarie sans retour, et pourtant, jamais fleuve n’a coulé à plus larges flots dans un lit plus vaste ; jamais il n’y eut fécondité plus prodigieuse, plus inépuisable. — (Théophile Gautier, Voyage en Espagne, 1840, édition Charpentier, 1859)
Étymologie de « sans retour »
Wiktionnaire - licence Creative Commons attribution partage à l’identique 3.0
Phonétique du mot « sans retour »
| Mot | Phonétique (Alphabet Phonétique International) | Prononciation |
|---|---|---|
| sans retour | sɑ̃ rœtur |
Évolution historique de l’usage du mot « sans retour »
Source : Google Books Ngram Viewer, application linguistique permettant d’observer l’évolution au fil du temps du nombre d'occurrences d’un ou de plusieurs mots dans les textes publiés.
Citations contenant le mot « sans retour »
-
Il fuit, le temps, et sans retour. De Virgile ,
-
Ci-gît Allais – sans retour. De Alphonse Allais / Épitaphe d'Alphonse Allais ,
-
L'absolu est un voyage sans retour. De Léon Bloy / Journal ,
-
On peut aimer sans retour, et pour pouvoir oublier il est plus facile de partir.
-
Le plaisir auquel on s’est livré sans défense et sans retour devient le plus inexorable des ennemis. De Charles Nodier / La fée aux miettes ,
-
Nous sommes tous en train de mourir, et comme des eaux qui se perdent sans retour, nous allons sans cesse au tombeau. De La Bible / Le livre des rois ,
-
Ainsi toujours poussés vers de nouveaux rivages Dans la nuit éternelle emportés sans retour, Ne pourrons-nous jamais sur l'océan des âges Jeter l'ancre un seul jour ? De Alphonse de Lamartine / Le lac ,
-
Il est triste de finir quoi que ce soit. Cela tombe sans retour dans le passé ; mais cela n'en existe pas moins encore, puisque cela a un jour existé. De Claude Mathieu / La mort exquise ,
-
Ainsi, toujours poussés vers de nouveaux rivages, dans la nuit éternelle emportés sans retour, ne pourrons-nous jamais sur l’océan des âges, jeter l’ancre un seul jour ? De Alphonse de Lamartine / Méditations poétiques ,
Images d'illustration du mot « sans retour »
⚠️ Ces images proviennent de Unsplash et n'illustrent pas toujours parfaitement le mot en question.-
Photo de Michael Baccin via Unsplash
-
Photo de Dzmitry Dudov via Unsplash
-
Photo de Kelly Sikkema via Unsplash
-
Photo de Tim Gouw via Unsplash
-
Photo de Kelly Sikkema via Unsplash
-
Photo de Adeolu Eletu via Unsplash
Traductions du mot « sans retour »
| Langue | Traduction |
|---|---|
| Anglais | without return |
| Espagnol | sin retorno |
| Italien | senza ritorno |
| Allemand | ohne rückkehr |
| Chinois | 没有回报 |
| Arabe | بدون رجوع |
| Portugais | sem retorno |
| Russe | без возврата |
| Japonais | 返品なし |
| Basque | itzuli gabe |
| Corse | senza ritornu |
Combien de points fait le mot sans retour au Scrabble ?
Nombre de points du mot sans retour au scrabble : 10 points