Sobrement en anglais : soberly

Traductions de « sobrement » en anglais

Traduction la plus commune : soberly

Adverbe

sobrement

1. soberly

Wiktionary - licence Creative Commons

Exemples d'usage du mot « sobrement » en français / anglais

• Après cinquante ans, l’homme ne doit user que très sobrement du coït et certains auteurs affirment que chaque rapport sexuel est une pelletée de terre qu’on se jette sur la tête.
  After fifty years of age, a man should only use coitus very sparingly and some authors say that each sexual encounter is like a shovelful of earth thrown on one's head. De Jean Fauconney / Hygiène et mariage , 
• Passé la crainte que son père en lise une ligne, elle a la bonne idée d’en faire un podcast sobrement intitulé « Mes 14 ans ».
  After the fear that her father would read a line, she had the good idea to make a podcast soberly entitled "My 14 years". L'Obs, « Mes 14 ans », « Représenter les Noir.es : le regard blanc »... Les podcasts de la semaine
• Castex balise sobrement le chemin de Macron
  Castex soberly marks out Macron's path LaProvence.com, Politique | Castex balise sobrement le chemin de Macron | La Provence
• Cette documentation d’apparence sommaire présente sobrement les gestes barrières et les réflexes à adopter en cette période de pandémie.
  This apparently summary documentation soberly presents the barrier gestures and reflexes to adopt during this pandemic period. Le Temps, L’Eglise de scientologie tente de profiter de la pandémie pour recruter  - Le Temps
• «Par contre, il y aura besoin d'aménagements, il y aura besoin d'accueillir de nouveaux types de trafics, il y aura besoin de continuer à pouvoir construire sobrement en fonction des besoins de ceux de la plateforme», a poursuivi le ministre.
  "On the other hand, there will be a need for developments, there will be a need to accommodate new types of traffic, there will be a need to continue to be able to build soberly according to the needs of those on the platform," the minister continued. , Aéroport de Roissy : Le projet d'extension doit être « revu en profondeur », demande Jean-Baptiste Djebbari