Tabelle en anglais : table

Traductions de « tabelle » en anglais

Traduction la plus commune : table

Exemples d'usage du mot « tabelle » en français / anglais

• Cette tabelle rendait la plupart des livres plus chers à Bruxelles qu’à Paris, Bordeaux ou Fort-de-France, de 12 à parfois même 20 %.
  This table made most books more expensive in Brussels than in Paris, Bordeaux or Fort-de-France, by 12 to sometimes even 20%. Le Soir Plus, La tabelle à 4%, pas plus - Le Soir Plus
• Mais pour les deux distributeurs, Dilibel (filiale du groupe Hachette) et Interforum Benelux, cette tabelle résultait également de leur présence sur le sol belge.
  But for the two distributors, Dilibel (a subsidiary of the Hachette group) and Interforum Benelux, this table was also the result of their presence on Belgian soil. , La tabelle, condition de la survie des librairies belges, ou des distributeurs ?
• Les livres, qu’ils soient numériques ou papier, publiés en France, seront désormais vendus au même prix outre-Quiévrain – une décision qui mettra un terme, progressivement, à la fameuse tabelle.
  Books, whether digital or paper, published in France will now be sold at the same price across the border - a decision that will gradually put an end to the famous tabelle. , Un prix unique du livre dès 2018 : la Belgique sonne la fin de la tabelle
• Dans le même temps, la ministre a également plaidé en faveur de la suppression de la tabelle, un système archaïque, par lequel certains livres français importés sont frappés d’une taxe de 10 à 15 %.
  At the same time, the Minister also called for the abolition of the archaic tabelle system, whereby some imported French books are taxed at 10-15%. , Belgique : la ministre de la Culture prend position pour le prix unique du livre
• «La tabelle nous oblige à vendre certains livres à des prix majorés de 10 à 15%», explique Régis Delcourt, président du Syndicat des librairies francophones de Belgique (SLFB), et libraire à Namur.
  "The tabelle obliges us to sell certain books at prices that are 10 to 15% higher," explains Régis Delcourt, president of the Syndicat des librairies francophones de Belgique (SLFB), and bookseller in Namur. Libération.fr, Les Belges soumis à la tabelle - Culture / Next