Ugly in French : affreux

Translations of « ugly » in French

Most common translations :

• laidir
• mocheuse
• mochement
• vilainage
• moche
• mocheté
• laidement
• laid
• enlaidir
• affreux

Adjective

ugly \ʌ.ɡli\

1. Laid ; moche (Familiar).
   • Your mom's so ugly, her mom had to be drunk to breastfeed her.

     Ta mère est tellement moche, que sa mère devait se saoûler avant de lui donner le sein.

Wiktionary - licence Creative Commons

Examples of usage of « ugly » in English / French

• She wrote alongside a snap of the 27-year-old as he appears on the game: 'What ugly thing is that? I didn't marry an ugly man for sure.'
  Elle a écrit à côté d'un cliché de l'homme de 27 ans tel qu'il apparaît dans le jeu : "Qu'est-ce que c'est que cette chose laide ? Je n'ai pas épousé un homme laid, c'est sûr. Mail Online, Brazil star Lucas Verissimo's wife APPALLED by his 'ugly' FIFA 23 character | Daily Mail Online
• “While that is trundling on I can’t see anything happening. It has been an ugly year but there is a solution to everything.
  "Tant que cela dure, je ne vois pas ce qui va se passer. L'année a été très mauvaise, mais il y a une solution à tout. The Independent, Rory McIlroy bemoans ‘ugly year’ and seeks solution to divide in golf world | The Independent
• His character, Jack, undergoes an ugly makeunder in the new movie, which posed a problem for hair department head Jaime Leigh McIntosh.
  Son personnage, Jack, subit un vilain relooking dans le nouveau film, ce qui a posé un problème au chef du département des cheveux, Jaime Leigh McIntosh. Page Six, 'Don’t Worry Darling' couldn't make Harry Styles’ hair ugly
• As per usual, there was a lot to unpack from all the action. Let’s break down the good, bad and ugly developments from the Ravens’ win in Foxborough.
  Comme d'habitude, il y a eu beaucoup à déballer de toute cette action. Passons en revue les bons, mauvais et vilains développements de la victoire des Ravens à Foxborough. Baltimore Beatdown, Ravens vs. Patriots: The Good, The Bad, and The Ugly - Baltimore Beatdown
• This is who I would pick, not who I think Southgate would pick because he’s embedded into the back-three system which I think is ugly and too defensive.
  C'est celui que je choisirais, mais pas celui que je pense que Southgate choisirait parce qu'il est intégré dans le système de trois défenseurs qui, à mon avis, est laid et trop défensif. mirror, England's best starting XI as debate rages on over Gareth Southgate's "ugly" tactics - Mirror Online
• Russia’s escalating, if struggling, invasion of Ukraine provides an ugly reminder of Europe’s war-prone past.
  L'invasion de l'Ukraine par la Russie, qui s'intensifie, même si elle se heurte à des difficultés, est un rappel affreux du passé belliqueux de l'Europe. Bloomberg.com, Putin’s Ukraine War Forces Ugly Bargains on Food, Fuel - Bloomberg
• A library in Croydon previously dubbed “incredibly ugly” will not be demolished, it has been confirmed. It comes as a brand new building the service was due to move into has gone ‘under offer’ for £60,000 a year.
  Il a été confirmé qu'une bibliothèque de Croydon précédemment qualifiée d'"incroyablement laide" ne sera pas démolie. Cette confirmation intervient alors qu'un bâtiment flambant neuf dans lequel le service devait s'installer a fait l'objet d'une " offre " pour 60 000 £ par an. MyLondon, 'Incredibly ugly' Croydon library saved after council scraps plan to move it - MyLondon
• "So ugly! have some fun with the decor!" another ranted.
  "C'est si laid ! Amusez-vous avec la décoration !", s'insurge un autre. The US Sun, Kylie Jenner mocked for her 'boring' and 'ugly' Halloween display outside her $36M LA mansion | The US Sun
• “It’s not going to be a short and shallow recession; it’s going to be severe, long, and ugly,” Roubini said.
  "Il ne s'agira pas d'une récession courte et peu profonde ; elle sera sévère, longue et moche", a déclaré M. Roubini. Fortune, Recession likely to be 'long and ugly' throughout 2023, Dr. Doom economist Nouriel Roubini says | Fortune
• Here’s the good, bad and ugly from Green Bay’s win.
  Voici le bon, le mauvais et le laid de la victoire de Green Bay. Forbes, The Good, Bad And Ugly From The Green Bay Packers’ Win Over The Tampa Bay Buccaneers
• And while we could see ugly earnings reports in October, tech companies could start to bounce back by the new year.
  Et alors que nous pourrions assister à des rapports de résultats peu glorieux en octobre, les entreprises technologiques pourraient commencer à rebondir d'ici la nouvelle année. , Tech’s ugly quarter will bleed into October